Diana was nervous at first in public, but she soon developed a charming manner. She took a strong interest in many charities and important causes. She highlighted the suffering of the homeless, lepers and AIDS victims. She also campaigned for the abolition of landmines and many countries banned them.
Diana and Charles divorced in 1996. She struggled with depression and eating disorders for many years after. She finally found happiness with an Egyptian film producer, Dodi Al-Fayed. Their romance was closely followed by the paparazzi, which led to the fatal car crash that killed her in Paris in 1997. At her funeral, British Prime Minister Tony Blair called her the “People’s Princess". To many, she was simply the “Queen of Hearts".
abolition – eltörlés, megszüntetés
charity – jótékonyság
eating disorder – étkezési rendellenesség
fairytale royal wedding – mesebeli királyi esküvő
fame – hírnév
fatal car crash – halálos autóbaleset
glamour – pompa
homeless – hajléktalan
kindergarten teacher – óvónő
landmine – taposóakna
lepers – leprás
suffering – szenvedés
to ban – betilt
to campaign for … – kampányol vmiért
to catch the interest of sb – felkelti vki érdeklődését
to develop a charming manner – elragadó viselkedésű lett
to highlight – kiemel, hangsúlyoz
to lead to sth – vmihez vezet
to struggle with … – küzd, harcol vmivel
to take a strong interest in … – nagyon érdeklődik vmi iránt
upbringing – neveltetés
victim – áldozat
Kérdések:
Milyen neveltetésben részesült gyermekkorában Lady Diana?
• Mikor és miért közölték a legtöbb hírt Dianával kapcsolatban
• Mi volt Lady Diana eredeti foglalkozása?
• Milyen ügyekben jótékonykodott és kampányolt a hercegnő?
• A válása után milyen problémákkal kűzdött?
• Ki volt az utolsó szerelme és mi volt a foglalkozása?
• A temetésén Tony Blair hogyan nevezte Lady Dianát?
Válaszok:
Milyen neveltetésben részesült gyermekkorában Lady Diana?
• Semmilyen különös neveltetésben nem volt része, normális és csöndes gyermekkora volt.
• Mikor és miért közölték a legtöbb hírt Dianával kapcsolatban?
• 36 éves korában bekövetkezett halálakor.
• Mi volt Lady Diana eredeti foglalkozása?
• Óvónő
• Milyen ügyekben jótékonykodott és kampányolt a hercegnő?
• Hajléktalanok helyzete, leprások és AIDS-ben szenvedők, taposóaknák betiltása.
• A válása után milyen problémákkal kűzdött?
• Depresszió és étkezési zavarok.
• Ki volt az utolsó szerelme és mi volt a foglalkozása?
• Dody-Al-Fayed, egyiptomi film producer.
• A temetésén Tony Blair hogyan nevezte Lady Dianát?
• A "Szívek Királynője".