2009.06.15. – Milyen is egy bohóchal?

A mai leckében általánosságban nézzük át a „sima†és az –ed, és az –ing végződésű mellékneveket, holnap pedig meghallgatunk egy „mellékneves†slágert, amit tuti te is ismersz!

 
 
5Perc Angol online magazin 5Perc Angol.hu Fórum LetElthetŐ anyagok
2009.június 15. Hírlevélarchívum


Szia !

Remélem kellemesen telt a hétvégéd. Mi tettünk-vettünk, de azért maradt idő kikapcsolódásra is: megint elmentünk bobozni és ugrálóvárazni (még jó, hogy ilyen közel van:- ), vasárnap pedig a Tropicariumban kerestük Némót.

És meg is találtuk! Aranyos, csíkos, narancssárga-fehér, picike hal!

Igen, jól gondolod, a héten a melléknevekkel fogunk foglalkozni :- )

A mai leckébel általánosságban nézzük át a „sima” és az –ed, és az –ing végződésű mellékneveket, holnap pedig meghallgatunk egy „mellékneves” slágert, amit tuti te is ismersz!

Jó tanulást!

Üdv,
Nóri

 

MAI LECKE

MELLÉKNEVEK

Először beszéljünk a melléknevekről! A mellékneveket arra használjuk, hogy emberek, dolgok, helyek, stb. tulajdonságairól beszéljük. Tehát akkor, amikor azt akarjuk mondani, hogy valaki/valami valamilyen.

strong

beautiful

poor

mean

erős

szép

szegény

gonosz

angry

busy

sleepy

funny

mérges

elfoglalt

álmos

vicces

A melléknevek az esetek többségében megelőzik azt a főnevet, amire vonatkoznak (mint magyarul):


smart dog
ügyes kutya

hungry people
éhes emberek

high building
magas épület

Éppúgy, mint a magyar nyelvben, az angolban is előfordulhat az, hogy egy dolognak több jelzője is van, ilyenkor azonban figyelni kell a helyes szórendre.

A mellékneveket általában két csoportra lehet osztani: tényközlő és véleménykifejező melléknevek. Általában a véleménykifejező melléknevek megelőzik a tényközlő mellékneveket.


She has got nice

(véleménykifejező) long
(tényközlő) hair.

Szép hosszú haja van.

I had a delicious

(véleménykifejező) cold
(tényközlő) drink.
Ittam egy finom hideg italt.

We bought a beautiful

(véleménykifejező) large
(tényközlő) round
(tényközlő) glass
(tényközlő) table.
Vettünk egy szép nagy kerek üvegasztalt.

Amennyiben – mint az utolsó példamondatban is – több tényközlő melléknév van a mondatban, úgy a következők szerint szokták követni egymást:

HOW BIG (nagyság) à HOW OLD (kor) à WHAT COLOUR (szín) à WHERE FROM (eredet) à WHAT IS IT MADE OF (miből készült)

– ED és –ING VÉGZŐDÉSÛ MELLÉKNEVEK

Are you bored or are you boring? Nem mindegy! Számos  – főleg érzelmekre vonatkozó – melléknévnek van –ED és –ING végződésű formája, amelyeket a tanulók sokszor össze szoktak keverni. A legkönnyebben úgy lehet megjegyezni ezeket, hogy az –ED végződésűek személyre vonatkoznak (valaki valahogy érzi magát – pl. bored, interested, satisfied) az –ING végződésűek pedig dolgokra, amelyektől az ember az –ED végződésű melléknév által kifejezett módon érzi magát J Hogy ezt könnyebben meg lehessen érteni, lássunk pár példát!
 

I feel bored because the film is boring.

Unatkozom, mert unalmas a film.

Mary is interested in biology because biology is interesting.

Mary-t érdekli a biológia, mert a biológia érdekes

I feel amazed because he is such an amazing person.

Le vagyok nyűgözve, mert ő egy annyira lenyűgöző személy.

… és így tovább! Most pedig tanuljunk meg néhány fontos és hasznos melléknevet! (Ezek egyébként mindig igéből képződnek, így az igét is meg fogom adni, ami az alapját képzi ezeknek a mellékneveknek.)
 

VERB IGE -ED JELENTÉS -ING JELENTÉS
amaze lenyűgöz amazed le van nyűgözve amazing lenyűgöző
amuse elkápráztat amused el van kápráztatva amusing elkápráztató
excite felizgat excited izgatott exciting izgalmas
fascinate megigéz fascinated elbájolva lenni fascinating elbájoló, igéző
inspire inspirál inspired inspirálva van inspiring inspiráló
satisfy kielégít satisfied kielégült satisfying kielégítő
surprise meglep surprised meg van lepve surprising meglepő
thrill borzongat thrilled megborzong van lenni thrilling hátborzongató
annoy bosszant annoyed bosszús annoying bosszantó
bore untat bored unatkozik, untatva van boring unalmas
confuse összezavar confused összezavart confusing zavart keltő
embarrass zavarba hoz embarrassed zavarban van embarrassing zavarba ejtő
disappoint csalódást okoz disappointed csalódott disappointing csalódás okozó
frighten megijeszt frightened ijedt frightening ijesztő
frustrate frusztrál frustrated frusztrált frustrating frusztráló
horrify megrémiszt horrified rémült horrifying rémületet keltő
shock sokkol shocked sokkos állapotban van shocking sokkoló
threaten fenyeget threatened fenyegetve van threatening fenyegető
tire fáraszt tired fáradt tiring fárasztó
interest érdeklődést kelt interested érdekelve van, valakit érdekel valami interesting érdekes