Jöjjön ismét egy kis zenés lecke! Mit szólnátok egy kis R.E.M.-hez?
R.E.M. – Losing My Religion
Oh life, it’s bigger
It’s bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no, I’ve said too much
I set it up
That’s me in the corner
That’s me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don’t know if I can do it
Oh no, I’ve said too much
I haven’t said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
Every whisper
Of every waking hour
I’m choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt, lost and blinded fool, fool
Oh no, I’ve said too much
I set it up
Consider this
Consider this, the hint of the century
Consider this, the slip
That brought me to my knees, failed
What if all these fantasies come
Flailing around
Now I’ve said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
But that was just a dream
That was just a dream
That’s me in the corner
That’s me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don’t know if I can do it
Oh no, I’ve said too much
I haven’t said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
But that was just a dream
Try, cry, why try
That was just a dream
Just a dream
Just a dream, dream
Listen to the song once again and connect the sentence parts.
|
1. The lengths that 2. The distance 3. That’s me 4. Trying to keep up 5. I thought that 6. I think I thought 7. I’m choosing 8. Trying to keep 9. Like a hurt, lost and 10. That brought me
|
a) an eye on you b) with you c) in your eyes d) blinded fool, fool e) my confessions f) I heard you laughing g) I saw you try h) I will go to i) to my knees j) in the corner
|
Key:
1. h
2. c
3. j
4. b
5. f
6. g
7. e
8. a
9. d
10. i
Vocabulary
|
length |
hossz, távolság |
|
distance |
távolság |
|
spotlight |
reflektorfény, fényszóró |
|
religion |
vallás |
|
to keep up with sb |
tartani a lépést, ütemet valakivel |
|
whisper |
suttogás |
|
waking hour |
ébren töltött idő |
|
confession |
vallomás |
|
to keep an eye on sb |
szemmel tartani valakit |
|
blinded |
megvakított |
|
to consider |
átgondol, megfontol |
|
to bring sb to sb’s knees |
térdre kényszeríteni valakit |
|
to fail |
nem sikerül, megbukik |
