Jöjjön ismét egy kis zenés feladat, ezúttal Chris Rea segítségével.
Chris Rea: “Driving Home for Christmas”
I’m driving home for Christmas
Oh, I can’t wait to see those faces
I’m driving home for Christmas, yea
Well I’m moving down that line
And it’s been so long
But I will be there
I sing this song
To pass the time away
Driving in my car
Driving home for Christmas
It’s gonna take some time
But I’ll get there
Top to toe in tailbacks
Oh, I got red lights on the run
But soon there’ll be a freeway
Get my feet on holy ground
So I sing for you
Though you can’t hear me
When I get through
And feel you near me
I am driving home for Christmas
Driving home for Christmas
With a thousand memories
I take look at the driver next to me
He’s just the same
Just the same
Top to toe in tailbacks
Oh, I got red lights on the run
I’m driving home for Christmas, yea
Get my feet on holy ground
So I sing for you
Though you can’t hear me
When I get through
And feel you near me
Driving in my car
Driving home for Christmas
Driving home for Christmas
With a thousand memories
Listen to the song (or read the lyrics) and match the expressions and the definitions.
1 someone can’t wait to |
a while one is moving from place to place |
2 it’s been so long |
b to get connected to someone |
3 to pass the time away |
c a wide fast road in a US city |
4 tailbacks |
d to arrive somewhere |
5 to get trough to someone |
e to be very excited about something |
6 on the run |
f a long time has passed |
7 freeway |
g to occupy oneself for an interval |
8 to get one’s feet on |
h a long line of traffic |
Key: 1-e, 2-f, 3-g, 4-h, 5-b, 6-a, 7-c, 8-d
Vocabulary
|
to move down |
haladni előre |
|
line |
sor |
|
to pass the time (away) |
eltölteni az időt |
|
it takes time |
időbe kerül |
|
top to toe |
tetőtől talpig (lábujjig) |
|
tailback |
hosszú kocsisor, dugó |
|
red light |
piros lámpa |
|
freeway |
autópálya |
|
holy ground |
megszentelt föld |
|
to get through |
kapcsolják telefonon |
