Berlin – Take My Breath Away

minden

Jöjjön egy kis zenés feladat - ezúttal egy 80-as évekbeli számmal. 

Watching every motion
In my foolish lover’s game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame

Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn around and say

Take my breath away
Take my breath away

Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating
To become the fated ones
Turning and returning

To some secret place to find
Watching in slow motion
As you turn to me and say
My love

Take my breath away

Through the hourglass I saw you
In time you slipped away
When the mirror crashed I called you
And turned to hear you say
If only for today
I am unafraid

Take my breath away
Take my breath away

Watching every motion
In this foolish lover’s game
Haunted by the notion
Somewhere there’s a love in flames

Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn my way and say

Take my breath away
Take my breath away

Listen to the song once again and fill in the gaps.

Watching every motion
In my foolish 1. ___________
On this endless ocean
Finally lovers know no shame

Turning and 2. __________
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you 3. ________ and say

Take my breath away
Take my breath away

Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never 4. _________
To become the fated ones
Turning and returning

To some 5. _________ to find
Watching in slow motion
As you turn to me and say
My love

Take my breath away

Through the hourglass I saw you
In time you slipped away
When the mirror 6. ________ I called you
And turned to hear you say
If only for today
I am 7. _________  

Take my breath away
Take my breath away

Watching every motion
In this foolish lover’s game
Haunted by the notion
Somewhere there’s a love in flames

Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn my way and say

Take my breath away
Take my breath away

Key:

1.    lover’s game

2.    returning

3.    turn around

4.    hesitating

5.    secret place

6.    crashed

7.    unafraid

Vocabulary

motion

mozdulat, jel

foolish

bolond, ostoba

endless

végtelen

shame

szégyen

to take sb’s breath away

eláll tőle a lélegzetem

to anticipate

számít valamire, megérez

in slow motion

lassított felvételben

hourglass

homokóra

to slip away

elillan, elszáll

to haunt

kísérteni

in flames

lángokban

Kapcsolódó anyagok