{"id":10011,"date":"2013-05-02T11:55:42","date_gmt":"2013-05-02T11:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cmsteszt.5percangol.hu\/hasznos-parbeszedek-legi-utazas-foglalas-lemondasa1\/"},"modified":"2020-11-23T15:33:50","modified_gmt":"2020-11-23T15:33:50","slug":"hasznos-parbeszedek-legi-utazas-foglalas-lemondasa1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.5percangol.hu\/hasznos_parbeszedek_\/hasznos-parbeszedek-legi-utazas-foglalas-lemondasa1\/","title":{"rendered":"Hasznos p\u00e1rbesz\u00e9dek – L\u00c9GI UTAZ\u00c1S \u2013 FOGLAL\u00c1S LEMOND\u00c1SA"},"content":{"rendered":"

\n\tReservations clerk:<\/span><\/b> Hello. British Airways, may I help you?
\n\tWoman: <\/b>Yes. My name´s Samantha Collins and I reserved a seat on flight BA869 on the 26th of May, and I´d like to cancel the reservation.
\n\tReservations clerk:<\/b> Please hold on… That´s flight BA869 from Budapest to London, isn’t it?
\n\tWoman:<\/b> Yes, that´s right.
\n\tReservations clerk:<\/b> Can I please check your details for security reasons?
\n\tWoman:<\/b> Of course, what information do you need?
\n\tReservations clerk:<\/b> I need your credit card details, your address and the booking code.
\n\tWoman:<\/b> Okay, my card number is 12457721, my address is 24 Cyprus Drive, Brighton and the booking code number is CU45NT69
\n\tReservations clerk:<\/b> Okay, all the details seem to be in order. Did you pay by VISA?
\n\tWoman:<\/b> Yes, is there a problem?
\n\tReservations clerk:<\/b> No, just checking. Your reservation has been canceled, MS Collins. I’ll send you a confirmation e-mail right away.
\n\tWoman: <\/b>Thank you.<\/span><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

\n\tIMPORTANT PHRASES<\/span><\/b><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

\n\tMay I help you? <\/span><\/b>– Seg\u00edthetek?<\/i>
\n\tI reserved a seat. <\/b>– Foglaltam egy helyet.<\/i>
\n\tI’d like to cancel the reservation.<\/b> – Szeretn\u00e9m lemondani a foglal\u00e1st.<\/i>
\n\tPlease hold on.<\/b> – K\u00e9rem tartsa a vonalat. <\/i>
\n\tThat’s flight …, isn’t it?<\/b> – Ez ugye a … j\u00e1rat?<\/i>
\n\tYes, that’s right.<\/b> – Igen, \u00edgy van.<\/i>
\n\tCan I please check your details?<\/b> – Ellen\u0151rizhetn\u00e9m az adatait?<\/i>
\n\tfor security reasons<\/b> – biztons\u00e1gi okokb\u00f3l<\/i>
\n\tWhat information do you need?<\/b> – Milyen inform\u00e1ci\u00f3ra van sz\u00fcks\u00e9ge?<\/i>
\n\tI need you credit card details.<\/b> – A bankk\u00e1rtya adataira van sz\u00fcks\u00e9gem.<\/i>
\n\tbooking code<\/b> – foglal\u00e1si k\u00f3d<\/i>
\n\tAll the details seem to be in order.<\/b> – \u00dagy t\u0171nik minden adat rendben van.<\/i>
\n\tDid you pay by VISA?<\/b> – VISA k\u00e1rt\u00e1yval fizetett?<\/i>
\n\tIs there a problem?<\/b> – Van valami gond?<\/i>
\n\tYour reservation has been canceled.<\/b> – A foglal\u00e1s\u00e1t t\u00f6r\u00f6lt\u00fck. <\/i>
\n\tI’ll send you a confirmation e-mail right away. <\/b>– Azonnal k\u00fcldeni fogok egy visszaigazol\u00f3 e-mailt.<\/i> <\/span><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

\n\tIMPORTANT WORDS<\/span><\/b><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

\n\tto reserve<\/span><\/b> – lefoglal<\/i>
\n\tseat<\/b> – hely, \u00fcl\u00e9s<\/i>
\n\tto cancel<\/b> – t\u00f6r\u00f6l, lemond<\/i>
\n\treservation<\/b> – foglal\u00e1s<\/i>
\n\tto hold on<\/b> – tartani a telefonvonalat<\/i>
\n\tflight<\/b> – rep\u00fcl\u0151 j\u00e1rat<\/i>
\n\tto check<\/b> – ellen\u0151riz<\/i>
\n\tdetail <\/b>– adat, r\u00e9szlet<\/i>
\n\tsecurity <\/b>– biztons\u00e1g<\/i>
\n\treason<\/b> – ok, \u00e9rv<\/i>
\n\tbooking code<\/b> – foglal\u00e1si k\u00f3d<\/i>
\n\tto seem to be<\/b> – \u00fagy t\u0171nik, hogy<\/i>
\n\tin order<\/b> – rendben <\/i>
\n\tto pay by credit card<\/b> – hitelk\u00e1rty\u00e1val fizetni<\/i>
\n\tconfirmation<\/b> – visszaigazol\u00e1s<\/i><\/span><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\tEbb\u0151l a p\u00e1rbesz\u00e9db\u0151l megtanulhatod, hogyan mondhatod vissza a rep\u00fcl\u0151jegyedet. <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[11025,11072,11261,11264],"tags":[],"class_list":["post-10011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyelvvizsga-erettsegi-main","category-kozepfok","category-kozepfok_szobeli","category-hasznos_parbeszedek_"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":11025,"label":"Angol Nyelvvizsga"},{"value":11072,"label":"K\u00f6z\u00e9pfok"},{"value":11261,"label":"K\u00f6z\u00e9pfok sz\u00f3beli"},{"value":11264,"label":"Hasznos p\u00e1rbesz\u00e9dek"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Szalai N\u00f3ri","author_link":"https:\/\/www.5percangol.hu\/author\/nori000\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":11025,"name":"Angol Nyelvvizsga","slug":"nyelvvizsga-erettsegi-main","term_group":0,"term_taxonomy_id":11025,"taxonomy":"category","description":"Feladatok, tanulnival\u00f3k angol nyelvvizsg\u00e1ra k\u00e9sz\u00fcl\u0151knek alap-, k\u00f6z\u00e9p- \u00e9s fels\u0151fokon.","parent":0,"count":2323,"filter":"raw","term_order":"1","cat_ID":11025,"category_count":2323,"category_description":"Feladatok, tanulnival\u00f3k angol nyelvvizsg\u00e1ra k\u00e9sz\u00fcl\u0151knek alap-, k\u00f6z\u00e9p- \u00e9s fels\u0151fokon.","cat_name":"Angol Nyelvvizsga","category_nicename":"nyelvvizsga-erettsegi-main","category_parent":0},{"term_id":11072,"name":"K\u00f6z\u00e9pfok","slug":"kozepfok","term_group":0,"term_taxonomy_id":11072,"taxonomy":"category","description":"K\u00f6z\u00e9pfok\u00fa nyelvvizsga feladatok","parent":11025,"count":485,"filter":"raw","term_order":"1","cat_ID":11072,"category_count":485,"category_description":"K\u00f6z\u00e9pfok\u00fa nyelvvizsga feladatok","cat_name":"K\u00f6z\u00e9pfok","category_nicename":"kozepfok","category_parent":11025},{"term_id":11261,"name":"K\u00f6z\u00e9pfok sz\u00f3beli","slug":"kozepfok_szobeli","term_group":0,"term_taxonomy_id":11261,"taxonomy":"category","description":"","parent":11072,"count":158,"filter":"raw","term_order":"1","cat_ID":11261,"category_count":158,"category_description":"","cat_name":"K\u00f6z\u00e9pfok sz\u00f3beli","category_nicename":"kozepfok_szobeli","category_parent":11072},{"term_id":11264,"name":"Hasznos p\u00e1rbesz\u00e9dek","slug":"hasznos_parbeszedek_","term_group":0,"term_taxonomy_id":11264,"taxonomy":"category","description":"","parent":11261,"count":88,"filter":"raw","term_order":"1","cat_ID":11264,"category_count":88,"category_description":"","cat_name":"Hasznos p\u00e1rbesz\u00e9dek","category_nicename":"hasznos_parbeszedek_","category_parent":11261}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10011"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10012,"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10011\/revisions\/10012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.5percangol.hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}