Green Day: Wake Me Up When September Ends

kezdő
Hogyan máshogyan búcsúzhatnánk szeptember utolsó napjától, mint a Green Day “Wake Me Up When September Ends” című számával.

Green Day lead singer Billie Joe Armstrong wrote this song about his father, who died of cancer on September 1, 1982. At his father’s funeral, Billie cried, ran home and locked himself in his room. When his mother got home and knocked on the door to Billie’s room, Billie simply said, “Wake me up when September ends,” hence the title.

————————-

Green Day: Wake Me Up When September Ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Like my father’s come to pass
Seven years has gone so fast
Wake me up when September ends

Here comes the rain again
Falling from the stars
Drenched in my pain again

Becoming who we are
As my memory rests
But never forgets what I lost
Wake me up when September ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Ring out the bells again
Like we did when spring began
Wake me up when September ends

Here comes the rain again
Falling from the stars
Drenched in my pain again

Becoming who we are
As my memory rests
But never forgets what I lost
Wake me up when September ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Like my father’s come to pass
Twenty years has gone so fast
Wake me up when September ends
Wake me up when September ends
Wake me up when September ends

 

Vocabulary

to die of valamiben meghalni
to knock on the door kopogtatni az ajtón
hence ennélfogva, ezentúl, ebből eredően
innocent ártatlan
drenched átitatva lenni.

Kapcsolódó anyagok