Advent Calendar 2020 Day 20: Kevin the Carrot and Santa Claus

minden
– Look, a shooting star! It must be Christmas. – It’s not Christmas till my Daddy gets home. Kevin the carrot was a long way from home. Would he spend Christmas all cold and alone? – Is it spring already? – No, it’s Christmas. But I need to get home. Christmas without Kevin just wouldn’t

– Look, a shooting star! It must be Christmas.

– It’s not Christmas till my Daddy gets home.

Kevin the carrot was a long way from home.

Would he spend Christmas all cold and alone?

– Is it spring already?

– No, it’s Christmas. But I need to get home.

Christmas without Kevin just wouldn’t be the same.

If he didn’t return how would Katie explain?

– Kevin, the carrot? What are you doing here?

– Santa!

– Let’s get you home. I’ve got an idea.

– Oh, hedgehog. Full moon tonight.

– Daddy!

That magical moment was finally here.

Christmas together with those you hold dear.

– Great story, Santa. Did I seem grumpy at the beginning?

– Well, you can be a bit prickly. Merry Christmas, everyone.

If he didn’t return how would Katie explain? (Ha nem térne vissza, Katie hogy magyarázná meg?)  Ez egy feltételes módú mondat. Le tudod fordítani angolra a videóval kapcsolatos feltételes módú mondatokat?

  1. Ha Kevin nem érne haza karácsonyra, a gyerekek szomorúak lennének.
  2. Ha a süni nem segítene, Kevin nem tudna hazamenni.
  3. Ha a Mikulás nem találná meg őket, ott maradnának.
  4. Ha Kevin nem menne haza, nem lenne ugyanaz a karácsony.
  5. Ha a Mikulás nem mesélne, a süni unatkozna.

Key

  1. If Kevin didn’t return home for Christmas the children would be sad.
  2. If the hedgehog didn’t help Kevin couldn’t go home.
  3. If Santa Claus didn’t find them they would stay there.
  4. If Kevin didn’t go home Christmas wouldn’t be the same.
  5. If Santa Claus didn’t tell a story the hedgehog would be bored.

Vocabulary

shooting star hullócsillag
carrot sárgarépa
a long way from home messzire otthonról
alone egyedül
spring tavasz
I need to get home. Haza kell mennem.
it wouldn’t be the same nem lenne ugyanaz
to return visszatérni
to explain megmagyarázni
to get sb home hazavinni valakit
hedgehog sün
full moon telihold
magical varázslatos
finally végül
to hold dear drágának tartani
grumpy morgós
prickly szúrós

Kapcsolódó anyagok

Visszajelzés
Visszajelzés
Egyéb megjegyzés
Küldés
Köszönjük!