5 angol szó naponta: Game changer

középfok
Mai ötös csokrunkban a game changer kifejezést járjuk körbe. A mini szituációban pedig megtanulunk még 5 szót, amit használhatunk helyette.

A game changer can be anything from a person to an idea or event that radically changes how something’s done or thought about. –
A ’game changer’ lehet bármi, egy személytől kezdve egy ötletig vagy eseményig, amely gyökeresen megváltoztatja valaminek a kivitelezését vagy a megítélését.

It is supposed to represent a shift in perspective or approach that can lead to a massive breakthrough, create an unexpected innovation, or just an overall dramatic improvement in a situation. –
Ez egy olyan szemléletváltást vagy megközelítést hivatott képviselni, amely hatalmas áttöréshez vezethet, váratlan újítást hozhat létre, vagy csak egy helyzet általános drámai javulását eredményezheti.

Game changer is something such as a product or event that affects a situation or area of business very much –
A zseniális ötlet egy valami, például egy olyan termék vagy esemény, amely nagyon nagy hatással van egy helyzetre vagy üzleti területre.

‘The invention of the internet was a real game changer in communication and accessing information.’ – Az internet feltalálása valódi változást hozott a kommunikáció és az információhoz való hozzáférés terén.
‘That new AI software has the potential to be a game changer in graphic design.’ – Ez az új mesterséges intelligencia-szoftver a grafikai tervezésben is képes változást hozni.
The hit show has been a game changer for the network. – A sikersorozat a csatorna számára nagy dobás volt.

sources: Game Changer – Origin &Meaning, Grammarist; Cambridge Dictionary

A következő rövid szituációból pedig megtanulhattok még 5 kifejezést a game-changer szinonimájaként.

Tom: Hey, have you heard of the term game-changer?
Ben: Yes, it means something that completely changes the way things are done.
Tom: That’s right. And have you heard of the term revolutionary? – forradalmi
Ben: Yes, it means something that brings about a complete change in society.
Tom: Great! And what about innovator? – újító
Ben: It means someone who creates something new and useful.
Tom: Exactly. And have you heard of the term trailblazer? – úttörő
Ben: Yes, it means someone who is a pioneer or a leader in their field.
Tom: Good job! And what about catalyst? – katalizátor, változást indító
Ben: It means something that causes a change to happen.
Tom: Very good! Lastly, have you heard of the term transformational? – gyökeresen átalakító
Ben: Yes, it means something that brings about a significant and positive change.
Tom: You got it! These terms are all important when it comes to describing people or things that are making a big impact in the world.

Vocabulary

game changer változást hozó/zseniális ötlet/nagy dobás
a shift in perspective szemléletváltás
approach megközelítés
massive breakthrough hatalmas áttörés
unexpected innovation váratlan újítást
improvement fejlődés
to access information információhoz hozzáférni
to affect hatással lenni
to bring about megvalósítani
a pioneer úttörő
field terület
significant jelentős
when it comes to amikor arra kerül a sor, hogy
to make a big impact nagy hatást gyakorolni

Kapcsolódó anyagok