Ez a két szó nagyon hasonlít egymásra, igazából, ha jól megnézed, mindössze egy betű a különbség, mégis teljesen máshogy kell őket használni. Szerencsére a különbség nem a jelentésükben rejlik, hanem a használatukban, ugyanis az egyik ige, a másik pedig főnév, tehát tanácsot adni és tanács.
Advise is a verb that means to suggest what should be done, to recommend, or to give information to someone. The s of advise sounds like a z.
Tehát, az advise szó ige, és azt jelenti, hogy tanácsot adni valakinek.
Advice is a noun that means a suggestion about what you should do. The c of advice sounds like s. – Tehát, az advice szó pedig azt jelenti, hogy tanács, ez ugye egy főnév, ráadásul nem megszámlálható (uncountable), így nem lehet többes számba tenni.
Here are a couple of examples:
The lawyer advised the client not to sign anything that she did not read first. – Az ügyvéd azt tanácsolta az ügyfélnek, hogy ne írjon alá semmit, amit nem olvasott el előtte.
My father always advises me to bring a jacket when it’s cloudy outside. – Az apám mindig azt javasolja, hogy vigyek magammal egy dzsekit, ha felhős kint az idő. Here are a couple of examples:
Elena gave her daughter advice about what to say to her father. – Elena tanácsot adott a lányának azzal kapcsolatban, hogy mit mondjon az apjának.
The daughter carefully followed her mother’s words of advice. – A lány gondosan követte az anyja tanácsait.
source: Grammarly
