Szökőév – mit is jelent?

minden

2016 szökőév, de mit is jelent ez? 

This year, 2016, is a leap year. What does that mean?

Leap year happens every four years. Every four years an extra day is added to the calendar, making the length of the year 366 days, instead of the normal 365.

Why does that need to happen?

The calendar is supposed to match the solar year, in other words, the length of time it takes for Earth to orbit the Sun once. But things aren’t quite that simple. It actually takes the Earth 365 days, 5 hours, 48 minutes and 46 seconds to complete its orbit (about 365 1/4 days). Those extra hours gradually add up so that after four years the calendar is out of step by about one day. Adding a day every four years allows the calendar to match up to the solar year again.

However, because the solar year isn’t exactly 365 days, even adding a leap day every four years means that the calendar is still out of step by 11 minutes and 14 seconds each year. Over the course of 400 years this would add up to three extra days. In order to solve this problem it was decided to leave out the leap year three times every 400 years. So, the new rule was, a century year (1600, 1700, 1800, etc.) would only be a leap year if it was evenly divisible by 400. This means that the year 2000 was a leap year, but 2100 will not be.

Who figured all this out?

The Egyptians were the first people to think of adding a leap day to the calendar every four years. Later, the Romans copied the idea. In 1582 Pope Gregory XIII reformed the Julian calendar (introduced by Julius Caesar in 45 BCE). By Pope Gregory’s time the calendar had drifted 14 days off track. He neatly solved this by lopping ten days off the calendar, telling everyone that the day after October 4th was going to be October 15th. Bad luck for people with birthdays during that time!

The early Roman calendar, way before Julius Caesar’s time, began the year with March. It consisted of ten months, each lasting about 30 days, ending with December. They didn’t seem to have counted the winter months. It is thought that two extra months, January and February, were added sometime around 715-673 BCE. This would have made February the end of the year, which might explain why a leap day was added to that month. Later it was decided to start the year with January, as that month contained a festival dedicated to Janus, the god of gates (and, later, all beginnings)

With the current system of adding leap days, it will be 3,300 years before the calendar is again off by a day.

Other nations have different calendars and different methods of keeping the calendar in line with the solar year. A day, or in some cases a month, gets added every few years, according to the organization of the particular calendar. The Chinese, for example, add a month about every three years, whereas in Islamic Hijri calendar a day is added 11 times during a 30-year cycle.

It’s pretty confusing, but just remember that for our calendar:

Thirty days hath September,

April, June and November;

All the rest have thirty-one

Save February, she alone

Hath eight days and a score

Til leap year gives her one day more.

Did You Know?

There is a tradition that women are allowed to propose marriage to men on leap days. One day in the 5th century, St. Bridget complained to St. Patrick about the unfairness of the system which only allowed men to propose, so he decided to let women do the asking once every four years!

source: Geography For Kids

Do you remember what the numbers were mentioned in connection with?

1. 365 days, 5 hours, 48 minutes and 46 seconds

 

2. 400 years

 

3. one day

 

4. 14 days

 

5. evenly divisible by 400

 

6. 11 minutes and 14 seconds

 

Key:

1. 365 days, 5 hours, 48 minutes and 46 seconds

It takes the Earth 365 days, 5 hours, 48 minutes and 46 seconds to complete its orbit (about 365 1/4 days).

2. 400 years

Even with leap years over the course of 400 years the calendar is out of step by three extra days.

3. one day

After four years the calendar is out of step by about one day.

4. 14 days

By Pope Gregory’s time the calendar had drifted 14 days off track.

5. evenly divisible by 400

A century year (1600, 1700, 1800, etc.) would only be a leap year if it was evenly divisible by 400.

6. 11 minutes and 14 seconds

Adding a leap day every four years still means that the calendar is out of step by 11 minutes and 14 seconds each year.

Vocabulary

leap year

szökőév

to orbit

megkerülni

to add up

összeadódni

to solve

megoldani

evenly divisible

maradék nélkül osztható

to drift

elcsúszni

to lop

lenyesni, levágni

confusing

zavarba ejtő

save

kivéve

score

húsz

to propose marriage

megkérni valaki kezét

Kapcsolódó anyagok