Hogyan kell helyesen használni a mellékneveket és a határozókat az angolban? Íme, a magyarázat, sőt még egy kis képes-hangos szótárt is tettem a leckébe.
ALL ABOUT ADJECTIVES – MINDEN A MELLÉKNEVEKRŐL
A mellékneveket arra használjuk, hogy emberek, dolgok, helyek, stb. tulajdonságairól beszéljük. Tehát akkor, amikor azt akarjuk mondani, hogy valaki/valami valamilyen.A melléknevek az esetek többségében megelőzik azt a főnevet, amire vonatkoznak (mint magyarul):
smart dog – ügyes kutya
hungry people – éhes emberek
high building – magas épület
Éppúgy, mint a magyar nyelvben, az angolban is előfordulhat az, hogy egy dolognak több jelzője is van, ilyenkor azonban figyelni kell a helyes szórendre. A mellékneveket általában két csoportra lehet osztani: tényközlő és véleménykifejező melléknevek. Általában a véleménykifejező melléknevek megelőzik a tényközlő mellékneveket.
She has got nice (véleménykifejező) long (tényközlő) hair. – Szép hosszú haja van.
I had a delicious (véleménykifejező) cold (tényközlő) drink .- Ittam egy finom hideg italt.
We bought a beautiful (véleménykifejező) large (tényközlő) round (tényközlő) glass (tényközlő) table.- Vettünk egy szép nagy kerek üvegasztalt.
Amennyiben – mint az utolsó példamondatban is – több tényközlő melléknév van a mondatban, úgy a következők szerint szokták követni egymást:
HOW BIG (nagyság) HOW OLD (kor) WHAT COLOUR (szín) WHERE FROM (eredet) WHAT IT IS MADE OF (miből készült)
HATÁROZÓK
Angolul a melléknevekből nagyon egyszerűen tudunk határozókat képezni, egyszerűen a melléknév végére kell biggyesztenünk egy –ly végződést! Nézd csak!
quick – quickly
gyors – gyorsan
careful – carefully
óvatos – óvatosan
serious –seriously
komoly – komolyan
beautiful – beautifully
szép – szépen
TIPP: Nem minden –ly végződésű szó határozó! Ezek például nem: -), mert ezek „sima” melléknevek:
friendly– barátságos
lively– élénk
elderly– idős
lonely– magányos
silly – ostoba
lovely– bájos, pompás, remek
Ha ezekből határozót akarunk képezni, azt kétféleképpen tehetjük meg.
Nézzük meg a friendly melléknévvel:
friendlily – barátságosan (Vigyázz, a –ly képző előtti –ly ‘y’-ja ‘i’-re változik!)
vagy:
in a friendly way – barátságosan
Azt is meg kell tanulnunk, hogy nem minden melléknévből tudunk –ly végződéssel határozót gyártani. Van néhány melléknév, amelyből rendhagyó módon képezzük a határozót:
GOOD – WELL
Your English is good .- Jó az angoltudásod.
You speak English well .– Jól beszélsz angolul.
Tony is a good violinist. –Tony jó hegedűs.
Tony plays the violin well. –Tony jól hegedül.
A következő kifejezésekben is a well szót használjuk:
well-dressed– jól öltözött
well-known – jól ismert
well-educated – jól képzett
well-paid– jól fizető
FAST/HARD/LATE
Ez a három szó önmagában (mindenféle toldalék nélkül) lehet melléknév és határozó is:
My car is fast. – Gyors az autóm.
My car goes fast. – Gyorsan megy az autóm.
I am a hard worker. – Kemény dolgozó vagyok (Magyarul: Keményen dolgozom. – de ezzel nem tudnám érzékeltetni, hogy ez itt most melléknév)
I work hard. – Keményen dolgozom.
The plane was late. – Késett a repülő.
I got up late on Saturday. – Szombaton későn keltem fel.
TIPP: Van két szó, amelyeket nagyon sokakat megtévesztenek, ezért gyorsan elmondom a tudnivalókat róluk is!
HARDLY
Jelentése: alig, és semmi köze a HARD (kemény –melléknév, keményen – határozó) szóhoz, ami egymagában tud melléknév és határozó is lenni. Tehát még egyszer: a HARDLY azt jelenti, hogy ALIG!
I hardly ate anything yesterday.- Alig ettem valamit tegnap.
LATELY
Jelentése: az utóbbi időben. Nem pedig a LATE határozóvá alakított formája!
Have you seen Arthur lately? – Láttad Artúrt az utóbbi időben?
