Erős Pista? Van még erősebb chili paprika is Magyarországon! – mini szókincsfejlesztő gyakorlattal

minden

Egy magyar kézműves manufaktúra termeszti és termékeiben használja is a világ legerősebb és legdrágább csípős paprikáját.

The Hungarian farm that grows the world’s hottest as well as most expensive chillies

The award-winning family business in eastern Hungary produces a wide range of handcrafted products, by also using some of the world’s hottest and most expensive types of chilli, writes Origo. ChillER Manufaktúra is based in Báránd, Hajdú-Bihar County, in eastern Hungary, and it was established as a family business in 2017. Since then, the products of ChillER have won several awards around the world: one of their latest successes were achieved at the American Artisan Flave Awards, where their chilli-flavoured honey (Fusion Honey) was awarded a gold medal, and their Don Papa Sauce was selected the third-best in the Steak Sauce category.

The company produces a wide range of handcrafted chilli products, including hot sauces, barbecue sauces, olive oil, honey, and chocolate, all of which are available in their webshop.

ChillER grows several different types of chilli, including the famous Carolina Reaper, which was originally developed in South Carolina, and in 2013, it was declared by the Guinness World Records as the hottest chilli in the world. The highest heat level ever measured for a Carolina Reaper pepper was 2.2 million Scoville Heat Units (SHU). And we do not have to set foot outside of Hungary if we want to spend our money on the world’s most expensive pepper, either. Up until recently, Aji Charapita has only grown wild in Peruvian jungles, but today, it is also cultivated for commercial use.

A single pepper is not larger than a pea and is “only” 30,000 to 50,000 SHU strong, but the price of a kilogram could easily reach USD 25,000.

Chilli (Capsicum annuum) is known for having several beneficial effects on our health. It strengthens the immune system, stimulates digestion and circulation, has antibacterial properties, and is also known as a mood-booster, as our body releases adrenaline and endorphins in response to the burning sensation we get after eating chilli, which is caused by a component called Capsaicin.

source: origo.hu and Daily News Hungary

Nézzük meg 10 chili-hez kapcsolódó szleng kifejezést az angolban!

chilly reply: without warmth of feeling (hűvös válasz)

chilly hands: sensitive to cold/feeling cold (hideg kezek)

chilly story: frightening story (borzongató történet)

a chill: a cold can of beer (egy jéghideget)

chill you: kill you (hidegre teszlek)

chill a man: reject him (a pasi hidegen hagy)

chill: relax (pihizzünk)

living chilly: living well with lots of diamonds (ice refers to diamonds) (szikrázóan él, bőre alatt is gyémánt van)

chill movie: exceptionally good/trendy (menő)

chill out: become relaxed, cool down (hűtsd le magad)

source: https://idioms.thefreedictionary.com/chilly

Vocabulary

award-winning

díjnyertes

handcrafted
products

kézműves
termékek

the hottest

legcsípősebb

to establish

létesíteni/
létrehozni

to achieve
success

sikert elérni

flavoured

ízesített

to measure

mérni

to set foot

betenni a lábát

to cultivate

termeszteni

beneficial effects

jótékony/ kedvező hatások

to strengthen

megerősíteni

to stimulate digestion

elősegíti az emésztést

circulation

keringés

antibacterial properties

antibakteriális tulajdonságok

mood-booster

hangulat erősítő

in response to

válaszolva valamire

burning sensation

égető érzés

component

összetevő

Kapcsolódó anyagok