Az egyfontos esküvő esete

alapfok

Olvasd el és hallgasd meg, hogyan szervezte meg a fiatal pár egy fontból az esküvőjét:)

Couple spend just ONE POUND on their wedding

A couple proved a wedding does not need to cost a fortune after celebrating their nuptials for a quid.

Artist Georgina Porteous, 36, and singer-songwriter Sid Innes, 39, asked guests to bring food for their picnic reception in a barn behind their home and the minister offered his services for free.

Georgina’s aunt baked the three-tier wedding cake and her dad Harry played jazz on his sax for dance music.

They couldn’t avoid paying £70 for their licence but the only other expense was the bride’s £1 second-hand dress – a far cry from the average £20,000 wedding price tag.

She said: “I don’t see the point in these massive weddings. We didn’t want or need a big, fancy affair. We had a ball. The day went beautifully. People said it was the best wedding they have ever been to.”

The couple, of Inverness, plan to spend more on their honeymoon in Berlin, where they got engaged.

to prove– bebizonyít
to cost a fortune – egy vagyonba kerül
to celebrate – ünnepel
nuptials – esküvő
quid – egy font
singer-songwriter – énekes dalszövegíró
reception – fogadás
barn – csúr, pajta
minister – lelkész
to offer one’s services – felajánlani a szolgáltatásait
for free – ingyenesen
three-tier cake – háromemeletes torta
wedding cake – esküvői torta
sax – szaxofon
to avoid – elkerülni valammit
licence – engedély, itt: házassági anyakönyvi kivonat
expense – költség, kiadás
second-hand – használt, másodkézből
a far cry from – nagyon messze van valamitől (átvitt értelemben)
price tag – árcédula
to see the point in something – látni valaminek az értelmét
massive – hatalmas
fancy – díszes, csicsás, pompás
affair – ügy
to have a ball – jól szórakozni
to spend money on – valamire pénzt költeni
honeymoon – nászút

 

Kapcsolódó anyagok