 |
5 perc Angol online magazin
|
2006.december 05.
|
|
|
|
|
|
Szia !
Ezen a héten egy rendhagyó témakörrel fogunk foglalkozni, aminek két oka is van. Az egyik az, hogy hosszas várakozás – és több hónapos kemény munka után – tegnap végre kezünkbe foghattuk legújabb „gyermekünket”, az új könyvünket, ami bár nem az angol nyelvvel foglakozik, mégis nagyon a miénk, hisz’ több hónapon keresztül fordítottam, és foglalkoztam vele napi sok-sok órában. A könyv Angliában, és a világ számos más országában évek óta bestseller. Írója, Gina Ford, igazi vérbeli „nanny”, pályafutása során több, mint 300 kisbabát gondozott, és a saját tapasztalatai alapján alkotta meg a könyv gerincét alkotó napirendet, amely segítségével még a legproblémásabb és sírósabb kisbabát is rövid id? alatt este 7-t?l reggel 7-ig alvó angyalkává lehet varázsolni!
A babagondozással kapcsolatos tudnivalókat teljesen egyedülálló módon bemutató könyv nem véletlenül bestseller évek óta a világ számos országában! Szívb?l ajánlom minden leend? kismamának, kisbabás szül?nek és nagyszül?nek!
A könyvet itt tudod megtekinteni, és megrendelni is: www.5percbaba.hu
… és visszatérve arra, hogy miért fontos még ezen kívül a kisbaba téma: nagyon sok olyan olvasótól kapok levelet, aki külföldön szeretne szerencsét próbálni. Ennek ma az egyik legnépszer?bb módja pedig az, ha az ember lánya-fia (igen, sok fiú is megy!) elmegy bébiszitternek egy családhoz. Ilyen esetben pedig nélkülözhetetlen az, hogy az ismerd az idevágó szókincset is!
Egyszóval a héten a gyermekekkel foglalkozunk!
Jó tanulást és várunk szeretettel!
Üdv,
Nóri
|
|
|
|
|
|
|
BABIES
Egészítsd ki a szöveget a megadott szavakkal! Ha nehéznek találod, akkor nyugodtan használd a szószedetet!
|
|
birth
|
child
|
preschool
|
kindergarten
|
|
bottle
|
stroller
|
diapers
|
pacifier
|
|
crawl
|
parents
|
maternity ward
|
labor
|
|
gynaecologist
|
godparents
|
pampers
|
relatives
|
| |
|
|
|
|
The ………. (1) of a ………. (2) is a happy event. Of course, having children brings many challenges and rewards to the ………. (3) . After many visits to the ………. (4) the big day arrives. Parents usually rush to the ………. (5), often with some ………. (6) coming along to help. The soon-to-be-mother goes into ………. (7), which can last for a very long time – or go rather quickly. The fun has just begun! Many parents choose ………. (8) from among their family or friends. These however, don’t usually have to do some of the more difficult tasks. For the first few years changing the ………. (9) can be a challenge – even though the use of ………. (10) has made their task easier. A baby will often cry until the ………. (11) or ………. (12) is firmly in its mouth. One of the most important things to buy is the ………. (13), which allows parents to continue to go about daily tasks. Soon the child begins to ……… (14), and, before you know it, the child is walking! After a few years, parents begin to think about school. Before grade school begins, children sometimes first go to ……..(15), but usually go to ……… (16) before their first day in “real” school.
|
|
|
|
|
|
|
bib
|
baby bottle with teat
|
buggy
|
stroller
|
baby carriage
|
|
partedli
|
cumisüveg és cumi
|
sport babakocsi
|
babakocsi
|
babakocsi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
playpen
|
crib
|
rattle
|
potty
|
pacifier
|
|
járóka
|
gyerek rácsos ágy
|
csörg?
|
bili
|
játszócumi
|
|
birth
|
szülés, születés
|
|
diaper
|
pelenka
|
|
godparents
|
keresztszül?k
|
|
gynaecologist
|
n?gyógyász
|
|
kindergarten
|
óvoda
|
|
maternity ard
|
szül?szoba
|
|
pamper
|
eldobható pelenka
|
|
preschool
|
iskola el?készít?
|
|
to crawl
|
mászik
|
|
to go into labor
|
vajúdni
|
answers: 1-birth, 2-child, 3-parents, 4-gynaecologist, 5-maternity ward, 6-relatives, 7-labor, 8-godparents, 9-diapers, 10-pampers, 11-pacifier, 12-bottle, 13-stroller, 14-crawl, 15-preschool, 16- kindergarten
|
|
| |
|
| HIRDETÉS – AJÁNLOTT NYELVISKOLA |
|
Millennium Idegennyelvi Központ
1064 Budapest, Vörösmarty utca 45.
(Vörösmarty – Aradi sarok)
Telefon: 06-1-353-4209, 06-70-452-0474
C 2003-2006 | 5perc Csoport Kft. – Minden jog fenntartva
|
|
