|
5 perc Angol online magazin |
|
2006.október 26. |
|
Szalai Nóri
Ha bármilyen kérdésed vagy kérésed van kérlek bátran írj emailt: info@5percangol.hu
|
Szia !
Ma tovább folytatjuk a party témát: megtanuljuk néhány alkoholos italnak a pontos nevét, hogy ha véletlenül külföldön egy partira keveredsz, akkor nehogy szomjan maradj!
Szerdán kicsit figyelmetlen voltam, és lemaradt a szószedet magyar fele. Bocs. (Pár napja volt egy kis agyrázkódásom – angolul: concussion – mivel lefejeltem az ajtófélfát teljes er?b?l. Így jár, aki nem kapcsolja fel a villanyt éjszaka…Na, mindegy, már minden OK, s?t jobb! Úgy látszik most került a helyére az agyam, és ma a szószedet sem maradt le. Természetesen pótoltam a hiányt is, és a lecke alján megtalálod a szerdai olvasmányhoz tartozó szavakat is!
Ne felejtsd, hogy november 10-én fergeteges party, amire jegyeket már lehet kapni a nyelviskolában!
Üdv, Nóri
|
Kapcsolódó lecke:
|
2006.10.25.
|
|
WHAT TO DRINK AT A PARTY?
Bitter is traditional British beer (also known as ale). It is quite strong and leaves a bitter taste in your mouth after drinking. It is usually served at room temperature. Light ales contain fewer hops and are less alcoholic; these are popular in central and north-eastern England. Strong ales have a high alcoholic content and a strong flavour. Real ale is a term used for a beer which brewed from natural ingredients (hops, malted barley, yeast and pure water) and stored in a wooden barrel until it is served.
|
Stout is dark brown (almost black) and tastes a little bitter. The most popular example is the Irish drink called Guinness. You may need to wait some time for this drink. Do not be surprised if the barman starts serving someone else before finishing pouring your drink. Lager is a lighter-coloured type of imported beer, and is normally served cold. Examples are Fosters Ice, Stella Artois or Becks.
When you order a drink, don’t just ask for a glass of beer: ask for bitter, stout or lager, or ask for a particular brand name. State if you want a pint or a half pint (if you don’t say, it will be assumed that you want a pint). A pint is about half a litre. There may be a choice between bottled beer or draught beer.Shandy is a mixture of beer and lemonade – you should ask either a lager shandy or a bitter shandy.
Wine is an increasingly popular drink in the UK and can be bought in pubs as well as in wine bars, although the choice in pubs may be limited. The most common option is to ask for a glass of the house wine (red or white).
Cider is a traditional English alcoholic drink made from apples. It is also known as scrumpy. It may be sweet or dry. You normally order a pint or half pint of cider.
Whisky is a strong drink produced in Scotland and in Ireland. It can be served on the rocks (with ice). You normally order a shot of whisky in England and Wales, or a dram in Scotland.The volume of whisky used for this measure can vary from one place to another, but must be shown on a sign in the pub (it is normally a multiple of 5ml).
|
Alcopops are bottled drinks which may taste of lemonade but are actually alcoholic. Examples are a Smirnoff Ice or a Bacardi Breezer.
Drinks are often mixed (known as a cocktail). For example, common mixed drinks are: Gin and tonic; Whisky and coke; Rum and coke; Vodka and orange; Vodka and tonic; Bloody Mary (this is vodka and tomato juice).
In summertime a popular drink is Pimms and lemonade. This is a traditional cocktail of either Pimms Number 1 (based on gin) or Pimms Number 6 (based on vodka) together with ice, citrus fruits (lemon/orange/lime) and lemonade/ginger ale.
source: http://www.ukstudentlife.com/Britain/Food/Pubs.htm#Introduction
ale |
kissé kesernyés angol sör |
at room temperature |
szobah?mérsékleten |
barley |
árpa |
barman |
pultos |
bitter taste |
kesernyés íz |
brand name |
márkanév |
chocie between bottled beer or draught beer |
üveges és csapolt sör közötti választék |
high alcoholic content |
magas alkoholtartalom |
hop |
komló |
increasingly popular |
egyre népszer?bb |
less alcoholic |
kevésbé alkoholos |
malted |
malátázott |
natural ingredients |
természetes összetev?k |
strong flavour |
er?teljes íz? |
to be stored |
tárolva van |
to brew |
f?z, kif?z |
to contain |
tartalmaz |
to order |
rendel |
to pour |
tölt |
traditional |
hagyományos |
vary from one place to another |
helyr?l helyre változik |
whisky in th rocks |
whisky jéggel |
wooden barrel |
fahordó |
yeast |
éleszt? |
… ÉS AMI SZERDÁN LEMARADT:
addressee
|
címzett
|
adventurous
|
kalandos, vakmer?
|
black-tie
|
szmoking
|
business gathering
|
üzleti összejövetel
|
casual
|
hétköznapi
|
dress requirement
|
ruha/öltözet el?írás
|
event
|
esemény
|
fancy dress
|
jelmez
|
formal
|
hivatalos
|
get-together
|
összejövetel
|
host
|
vendéglátó
|
in advance
|
el?re
|
informal
|
baráti, nem hivatalos
|
neighbourhood
|
szomszédság
|
printed
|
nyomtatott
|
RSVP
|
répondez S’il vous plait: válaszolj, jelezz vissza
|
shower
|
olyan party (Amerikában), ahol az éppen házasulandó vagy gyermeket váró n?nek összejönnek a barátai, rokonai és ajándékokkal lepik meg
|
sponsoring organization
|
a támogató (anyagilag) szervezet
|
spouse
|
házastárs
|
to be mailed
|
postán elküldve lenni
|
to be specific about sth
|
valamit pontosan meghatározni
|
to comment
|
megjegyzést f?zni vmihez
|
to depend on sth/sb
|
vmit?l/vkit?l függeni
|
to honour sb
|
vki tiszteletére
|
to include
|
magába foglal
|
to opt for
|
választ vmit, dönt vmi mellett
|
to require
|
igényel, el?ír
|
to set the mood
|
megadni az alaphangulatot
|
to suffice for
|
megfelel vminek
|
Millennium Idegennyelvi Központ 1064 Budapest, Vörösmarty utca 45. (Vörösmarty – Aradi sarok) Telefon: 06-1-353-4209, 06-70-452-0474
info@mlc2000.com |Amennyiben a késõbbiekben nem kívánsz tõlünk további információt kapni, akkor csak egyszerûen kattints az alábbi hivatkozásra, és ezzel kijelentkezhetsz a listánkról. Kérlek, vegyetek le a listátokról!
© 2003-2006 | 5perc Csoport Kft. – Minden jog fenntartva
|
|