5 perc Angol online magazin 2006. március 8. Szia! Ezen a héten az idővel (time) fogunk foglalkozni. Ma különböző kifejezéseket és idiómákat tanulunk, amelyek segítségével sokkal választékosabban tudod kifejezni az idő múlását. Jó tanulást! Üdv, Nóri www.5percangol.hu TIME IDIOMS AND EXPRESSIONS since time immemorial it’s been going on for such a long time that
 |
|
| 5 perc Angol online magazin |
|
2006. március 8. |
|
|
Szia!
Ezen a héten az idővel (time) fogunk foglalkozni. Ma különböző kifejezéseket és idiómákat tanulunk, amelyek segítségével sokkal választékosabban tudod kifejezni az idő múlását.
Jó tanulást!
Üdv,
Nóri |
|
 |
TIME IDIOMS AND EXPRESSIONS
|
| since time immemorial |
it’s been going on for such a long time that nobody can remember a time without it |
időtlen idők óta |
| some other time |
at some indefinite time in the future |
majd máskor |
| fullness of time |
when the time is right and appropriate |
a megfelelő időben |
| in the nick of time |
to manage to do something just in time, with seconds to spare |
épp’ időben |
| for the time being |
continuing into the future, but is temporary |
egy ideig |
| at the crack of dawn |
very early in the morning |
hajnalok hajnalán |
| for donkey’s years |
not for a very long time |
ősidők óta nem … |
| once in a blue moon |
very rarely |
néhanapján |
| not in a month of Sundays |
never |
amikor piros hó esik |
| in this day and age |
in modern times |
napjainkban |
| in due course |
eventually |
nem sokára |
| at the last minute |
almost too late |
az utolsó pillanatban |
| at the eleventh hour |
almost too late |
az utolsó pillanatban |
| as time goes by |
time flies |
ahogy telik az idő |
| Time flies |
time goes by |
repül az idő |
| Time is money. |
time is precious |
Az idő pénz. |
| A stitch in time saves nine. |
if something needs doing it’s better to do now, or else it can get worse (like a hole in a clothes that requires stitching) |
mindent a maga idejében |
to waste time – elfecsérelni az időt
It’s a waste of time – Tiszta időpocsékolás!
to spend time – eltölteni az időt
to save time – időt spórolni
to spare time – időt találni valamire
Can you spare 5 minutes for a short chat? – Tudsz 5 percet találni egy gyors dumcsizásra?
to ran out of time – kifutni az időből
to make time for something – időt találni valamire
to take a day/week off – kivenni egy nap/hét szabadságot
to be short of time – kevés ideje van
to lose time – vesztegetni az időt
We have no time to lose! – Nincs vesztegetni való időnk. |
|
| Rendeld meg Szalai Nóra “5 perc Angol Nyelvtan: Igeidők” című könyvét! |
|
A JÁTÉK FOLYTATÓDIK! AJÁNLJ, TOVÁBBÍTS, NYERJ!
Van egy remek ajánlatunk: ismertesd meg barátaiddal is az 5 perc Angol online magazint, s nyerhetsz! Küldd tovább 5 ismerősödnek az 5 perc Angol hírlevelet, a listára tedd fel az 5percangol@5percangol.hu címet is!
A hírlevelet továbbküldők között értékes ajándékokat sorsolunk ki: három nyertesünk Szalai Nóri “5 perc Angol nyelvtan: Igeidők” című könyvét kapja. |
|
