5 perc Angol online magazin 2005. július 1. Szia! A héten utoljára megint egy hangosleckével jelentkezem. Én, személy szerint nagyon szeretem az állatokat (nem biztos, hogy ?k is szeretnek engem :), ezért most egy rövid szöveget választottam, amely tigriskölykökr?l szól. Hallgasd meg a leckét, és olvasd el a szöveget! Kellemes hétvégét kívánok,Jó tanulást!Üdv,Nóri
 |
| |
| 5 perc Angol online magazin |
|
2005. július 1. |
|
|
Szia!
A héten utoljára megint egy hangosleckével jelentkezem. Én, személy szerint nagyon szeretem az állatokat (nem biztos, hogy ?k is szeretnek engem :), ezért most egy rövid szöveget választottam, amely tigriskölykökr?l szól. Hallgasd meg a leckét, és olvasd el a szöveget!
Kellemes hétvégét kívánok,
Jó tanulást!
Üdv,
Nóri
|
|
Tiger cubs reared
by mongrel dog
A szöveg meghallgatásához klikkelj az alábbi linkre:
AUDIO LECKE (real audio)
A meghallgatáshoz szükséges az ingyenesen letölthet? Real Player – kattints ide!
|
 |
Two newborn tiger cubs have been saved from starvation by a mongrel dog in a Siberian zoo.
The pair were rejected by their mother Iris, so staff at Krasnoyarsk Zoo in Russia placed an ad in local papers asking dog owners to help out.
Mongrel Nadia was most suitable, so she has become step-mum to the cubs, which visitors will be able to see in Autumn.
It’s not the first arrangement of its kind, as the zoo also has a raccoon and pine-marten being fed by a cat.
Nadia’s owner, Valentina Chuikina, said at first she was worried about handing her dog over to look after the cubs, but staff assured her there was no risk.
"I’m afraid of the day when they grow up. I don’t know how they are going to treat her and her puppy," she added.
Luckily, the cubs will have been separated from their new mother by the time they are big enough to be a problem.
GLOSSARY FOR THIS UNIT
|
arrangement
cub
local paper
mongrel dog
newborn
pine-marten
raccoon
step-mum
suitable
to grow up
to hand over
to help out
to place an ad
to reject
to separate sth/sb from sth
to treat sb
to worry about sth/sb
|
megállapodás/vmi megszervezése
kölyök
helyi újság
keverék kutya
újszülött
vad kecske
mosómedve
mostoha anya
megfelel?
feln?ni
átadni
kisegíteni
hirdetést feladni
visszautasítani
elválasztani vkit/vmit vmit?l
bánni vkivel
aggódni vmi/vki miatt
|
"Utazzon olcsón a Car Tourral!"
|
A JÁTÉK FOLYTATÓDIK! AJÁNLJ, TOVÁBBÍTS, NYERJ!
Van egy remek ajánlatunk: ismertesd meg barátaiddal is az 5 perc Angol online magazint, s nyerhetsz! Küldd tovább 5 ismer?södnek az 5 perc Angol hírlevelet, a listára tedd fel az 5percangol@5percangol.hu címet is!
A hírlevelet továbbküld?k között értékes ajándékokat sorsolunk ki: három nyertesünk Szalai Nóri "5 perc Angol nyelvtan: Igeid?k" cím? könyvét kapja.
|
