Ebből a hasznos, hangos párbeszédből (az audiót le is töltheted) megtanulhatod, hogyan kell angolul bejelenteni egy bűntényt.
Letölthető tartalmak
Inspector Brown: Well, Miss Johnson, I’d like to ask you a few questions about the burglary.
Woman: Certainly.
Inspector Brown: Well, first of all, could you tell me what time exactly the burglary took place?
Woman: It must have been sometime between 4 pm and 6 pm, as my flatmate left home at 4 o’clock, and I came home a few minutes before 6 o’clock.
Inspector Brown: Was everything closed? I mean the front door, the windows.
Woman: Sure. We always close all the windows before leaving the house.
Inspector: Where could the burglar or the burglars get in?
Woman: The burglar must have broken into the house through the front door, as it was wide open when I arrived home.
Inspector: Is there anything missing from the house?
Woman: Yes, unfortunately they took away my laptop, and also my flatmate’s tablet is missing.
Inspector: Anything else?
Woman: No, nothing as far as I can see now.
Inspector: All right, Miss Johnson. Would you please fill in and sign this form with all the details of the missing items and your personal data?
Woman: Certainly.
IMPORTANT PHRASES
I’d like to ask you a few questions about … .– Szeretnék néhány kérdést feltenni a …-val/-vel kapcsolatban.
Certainly. – Természetesen.
Could you tell me what time exactly the … took place? – Meg tudná mondani a pontos idejét, hogy mikor történt a/az … .
It must have been sometime between … and … . – Valamikor … és … között kellett lennie.
Where could the … get in? – Hol tudott/tudtak a … bejönni?
Is there anything missing from the house? – Hiányzik valami a házból?
as far as I can see now – ahogy azt most látom
Would you please fill in and sign this form? – Kitöltené kérem ezt az űrlapot?
with all the details of the missing items and your personal data – az összes hiányzó cikk részletével és a személyes adataival
IMPORTANT WORDS
to ask a question about– feltenni néhány kérdést valamiről
burglary – betörés
exactly – pontosan
to take place – megrendezésre kerül
flatmate – lakótárs
to leave home – elmenni otthonról
to break into – betörni
through –keresztül
wide open – tágra nyílt
to miss –hiányzik
unfortunately – sajnos
to take away – elvinni
