Useful dialogues – Ordering concert tickets

alapfok

Az alábbi hangos párbeszéd hasznos lehet, ha koncertjegyet szeretnél rendelni. 

Attendant: Good afternoon. How can I help you?
Woman: I’d like to book two tickets for the Elton John show.
Attendant: Which city? Birmingham, London or Liverpool?
Woman: London. For the 29th of September.
Attendant: All right. The concert will take place at the O2 Arena.
Woman: When does it start?
Attendant: The concert starts at 6 pm. Would you like seated or standing tickets?
Woman: I’d prefer seated tickets.
Attendant: We only have a few tickets left for the show. In section BK 413, row M, seat 758 and 759 are available. These seats are high up, so are not suitable for young children and disabled people.
Woman: Okay, it doesn’t matter. I’ll take them. How much are they?
Attendant: They are full price tickets and cost £ 112.50.
Woman: Here you go. Thank you.

———————–

IMPORTANT PHRASES

How can I help you?Miben segíthetek?
I’d like to book tickets for … .Szeretnék jegyeket foglalni a …-ra/-re.
The concert will take place … .  – A koncert …-ban/-ben kerül megrendezésre.
When does it start?Mikor kezdődik?
Would you like seated or standing tickets?Ülő vagy álló jegyet szeretne?
They are not suitable for … .Nem megfelelő/alkalmas … számára.
It doesn’t matter.Nem számít.
I’ll take it/them.Elviszem (azt/azokat).
Here you go.Tessék (itt van).

IMPORTANT WORDS

to book(le)foglal
ticketjegy
to take placemegrendezésre kerül
seated ticketülőhely
standing ticketállóhely
seatülés
available elérhető/megszerezhető/szabad
suitable megfelelő/alkalmas
disabled peoplemozgáskorlátozottak

Kapcsolódó anyagok