Friends – Joey’s Method

középfok

Jöjjön ismét egy jelenet a Jóbarátokból, természetesen feladattal és szószedettel. 

Friends – Joey’s Method

Rachel: Hey!

Joey: Hey!

Rachel: Joey, do you have peanut butter on the back of your head?

Joey: Oh man! I thought I got it all!

Rachel: How…how…?

Joey: I was making a peanut butter smoothy, right?

Rachel: uh-huh

Joey: And I couldn’t find this little plastic thing that goes on top of the blender…and I thought…well… how important can that be, right…? Turns out very!

Rachel: Wow…definitely just Drake…

Joey: What?

Rachel: What…how is it going with Drake?

Joey: Oh…I don’t think it’s going very well…

Rachel: What…that scene I saw was so good!

Joey: Well, I’m feeling really insecure about the one we are shooting tomorrow…

Rachel: Joey, is this that thing that you do when you say you’re bad so I’ll give you a compliment?

Joey: A little. Yeah no, I really am worried, you know, I mean I have to make it convincing that I’m in love with Olivia.

Rachel: So?

Joey: So…I’ve never played that!

Rachel: Ooh! Honey, it can’t be that hard, I mean, you’ve been in love before?

Joey: Uh…well…just once…with you…

Rachel: Ok…this could be a little awkward…I’m just going to blow past it… well can’t you just use that method actor thing where you use your real life memories to help you in your performance?

Joey: What the hell are you talking about??

Watch the scene once again and fill in the gaps, please.

Rachel: Hey!

Joey: Hey!

Rachel: Joey, do you have peanut butter 1. __________ of your head?

Joey: Oh man! I thought I got it all!

Rachel: How…how…?

Joey: I was making a peanut butter smoothy, right?

Rachel: uh-huh

Joey: And I couldn’t find this 2. __________ that goes on top of the blender…and I thought…well… how important 3. _________, right…? Turns out very!

Rachel: Wow…definitely just Drake…

Joey: What?

Rachel: What…how is it going with Drake?

Joey: Oh…I don’t think it’s going very well…

Rachel: What…that 4. ________ I saw was so good!

Joey: Well, I’m feeling really insecure about the one we are 5. _________ tomorrow…

Rachel: Joey, is this 6. ________ that you do when you say you’re bad so I’ll give you a compliment?

Joey: A little. Yeah no, I really 7. ________, you know, I mean I have to make it convincing that I’m 8. __________ Olivia.

Rachel: So?

Joey: So…I’ve never played that!

Rachel: Ooh! Honey, it can’t be that hard, I mean, you’ve been in love before?

Joey: Uh…well…just once…with you…

Rachel: Ok…this could be a little awkward…I’m just going to blow past it… well can’t you just use 9. ___________ actor thing where you use your real life memories to help you in your performance?

Joey: 10. _____________ are you talking about??

Key:

1.    on the back

2.    little plastic thing

3.    can that be

4.    scene

5.    shooting

6.    that thing

7.    am worried

8.    in love with

9.    that method

10.  What the hell

Vocabulary

peanut butter

mogyoróvaj

smoothy

egy turmixszerű ital, csak sűrűbb és kicsit fagyi-szerű

blender

turmixgép, robotgép

it turns out

kiderül

insecure

bizonytalan

compliment

bók

convincing

meggyőző

awkward

kellemetlen, kínos

Kapcsolódó anyagok