Egy kis szókincsfejlesztő teszt brit és amerikai szavakkal, kifejezésekkel.
1. Can you see that aeroplane?
a) American
b) British
2. You have to stir the dough counterclockwise.
a) American
b) British
3. Oh, I left my daughter’s plimsolls at home again!
a) American
b) British
4. Aidan is the best football player in school, but he always forgets about his sneakers.
a) American
b) British
5. I need to buy more nappies, I haven’t brought enough for my baby.
a) American
b) British
6. Would you like a biscuit with your tea?
a) American
b) British
7. I ran 10k today, I deserve pudding after lunch!
a) American
b) British
8. Have you cleaned the windshield?
a) American
b) British
9. All the boys were playing soccer.
a) American
b) British
10. Hedvig hurt her wings, can you give me a plaster?
a) American
b) British
11. There is a line, so please be patient.
a) American
b) British
12. I’m knackered.
a) American
b) British
13. Monday is bank holiday, let’s do something fun.
a) American
b) British
14. Lily wanted to buy cotton candy, it reminds her of her childhood.
a) American
b) British
15. I’m going to the chemist right now, I have a splitting headache.
a) American
b) British
16. Jean was in her bathrobe when the police came.
a) American
b) British
17. I’m out of diapers and I can’t find her pacifier.
a) American
b) British
18. Can you see that small ladybird on the windowsill?
a) American
b) British
19. My grandfather prefers using the lift.
a) American
b) British
20. Can I use my mobile phone in here?
a) American
b) British
————————————————————————————–
answers:
1-b, 2-a, 3-b, 4-a, 5-b, 6-b, 7-b, 8-a, 9-a, 10-b, 11-a, 12-b, 13-b, 14-a, 15-b, 16-a, 17-a, 18-b, 19-b, 20-b
British English |
American English |
Magyarul |
aeroplane |
airplane |
repülőgép |
anticlockwise |
counterclockwise |
az óra járásával ellentétesen |
plimsolls |
gym shoes |
vászon tornacipő |
trainers |
sneakers |
edzőcipő |
nappy |
diaper |
pelenka |
biscuit |
cookie |
keksz |
pudding |
dessert |
desszert |
windscreen |
windshield |
szélvédő |
football |
soccer |
futball |
plaster |
band-aid |
ragtapasz |
There is a queue. |
There is a line. |
Sor van. |
I’m knackered. |
I’m beat. |
Kivagyok. |
bank holiday |
legal holiday |
munkaszüneti nap |
candyfloss |
cotton candy |
vattacukor |
chemist |
drugstore |
gyógyszertár |
dressing gown |
bathrobe |
köntös |
dummy |
pacifier |
cumi |
ladybird |
ladybug |
katica |
mobile phone |
cell phone |
mobiltelefon |
