Nem egy új videó ez, de még mindig mókás :) Most leckét is csináltunk belőle.
Tom Hanks must have the energy of ten men. When he’s not appearing in music videos by Carly Rae Jepsen and his wife Rita Wilson or helping Girl Scouts sell cookies, he’s giving his all to “The Late Late Show’s” host James Corden in one of the funniest TV segments we’ve seen in ages: “Every Tom Hanks Movie in 8 Minutes.” The Late Late Show With James Corden made its grand debut, with seemingly every celebrity in existence popping up to say hello. For his first official guest, Corden snagged everyone’s favorite actor: the one and only Tom Hanks. More importantly, he got Tom Hanks to get really silly and there are few things better than Hanks throwing caution to the wind and embracing his inner comedian. In this case, he got the two-time Oscar winner to re-enact all of his movies in less than eight minutes.
In a sketch Corden and Hanks stood in front of a green screen and recreated iconic and not-so-iconic moments from Forrest Gump, Saving Private Ryan, Big, Captain Phillips, Cast Away, Toy Story and countless others of the 58-year-old’s films .
Tom Hanks managed to act out scenes from 29 of his biggest movies in less than eight minutes.
.png "Tom Hanks Recreates All His Movies In Under 8 Minutes 1")
Pretty impressive, isn’t it?
The sketch is a deliberately hectic bit, with the two performers rapidly changing costumes and characters at a moment’s notice while the background swaps between various still photographs. The result is charming, with Hanks gleefully poking fun at his own career while Corden offers strong support, getting the chance to play everyone from Meg Ryan to Barkhad Abdi. If the mark of a successful modern late night host is to create sketches that instantlygo viral, then James Corden is off to a pretty strong start. Then again, it’s really hard to go wrong when you have someone as affable as Hanks in your corner.
Those amazing eight minutes made us very Hanks-ful for all of the good memories he’s created over the years.
Take it away, guys!
source: Today
Can you match the film titles with their Hungarian equvivalent?
1. Angels and Demons
|
A. Behálózva |
2. You’ve Got Mail |
B. Magas barna férfi felemás cipőben |
3. The Green Mile |
C. Alma a fájától |
4. Sleepless in Seattle |
D. Misztikus játék |
5. Splash |
E. Örökké búcsúzunk |
6. Extremely Loud and Incredibly Close
|
F. A pénznyelő |
7. The Money Pit |
G. Legénybúcsú |
8. Turner and Hooch |
H. Ami sok, az sokk |
9. Big |
I. Rém hangosan és irtó közell |
10. The Burbs |
J. Angyalok és démonok |
11. The Man with One Red Shoe
|
K. A tökéletlen trükk |
12. The Great Buck Howard |
L. Mindörökké Elvis |
13. Bachelor Party |
M. Bazi nagy görög lagzi |
14. Mazes and Monsters |
N. Csobbanás |
15. Every Time We Say Goodbye |
O. Számkivetett |
16. Nothing in Common |
P. Halálsoron |
17. Dragnet |
Q. Játékháború |
18. Toy Story |
R. A szerelem hálójában |
19. Elvis Has Left the Building
|
S. A szerelem hullámhosszán |
20. Cast Away |
T. Egyik kopó, másik eb |
21. My Big Fat Greek Wedding
|
U. Segítség, felnőttem! |
22. Catch Me If You Can |
V. Polár Expressz |
23. The Polar Express |
W. Nyomul a banda |
24. That Thing You Do |
X. Felhőatlasz |
25. Cloud Atlas |
Z. Kapj el, ha tudsz! |
Key:
1. J.
2. R.
3. P.
4. S.
5. N.
6. I.
7. F.
8. T.
9. U.
10. H.
11. B.
12. K.
13. G.
14. D.
15. E.
16. C.
17. A.
18. Q.
19. L.
20. O
21. M.
22. Z.
23. V.
24. W.
25. X.
Vocabulary
|
Girl Scouts |
cserkészlányok |
|
he's giving his all |
mindent belead |
|
host |
házigazda |
|
debut |
első fellépés, debütálás |
|
to pop up |
felbukkanni, betoppanni |
|
to snag |
megszerezni, lecsapni valamire |
|
throwing caution to the wind |
sutba dobva az óvatoskodást, nem törődve a következményekkel |
|
to embrace |
magára vesz, felvesz |
|
to re-enact |
újra eljátszani |
|
sketch |
rögtönzött jelenet |
|
deliberately |
szándékosan |
|
costume |
jelmez |
|
at a moment’s notice |
egy pillanat leforgása alatt |
|
to swap |
cserélődni, változni |
|
still photograph |
állókép |
|
gleefully |
vidáman, jókedvűen |
|
to poke fun at somebody |
tréfát űzni |
|
to go viral |
interneten rohamosan terjed |
|
is off to a pretty strong start |
erősen kezdett |
|
affable |
megnyerő |
|
to have somebody in your corner |
számíthatsz valaki segítségére |
|
Take it away! (Go ahead and do your acts.) |
Gyerünk, játsszatok! (az előtt szokták mondani, mielőtt valaki színpadra lép vagy fellép valahol) |
