Nagyon vicces dolog, amikor tükörfordításban próbáljuk a magyar mondásainkat és kifejezéseinket angol barátainknak elmagyarázni. Az angol magyarázataikon kívül megkerestük ezeknek a magyar mondásoknak és kifejezéseknek az angol megfelelőit is!
Címke: hungarian proverbs and sayings
A magyar nyelv is gazdag szólásokban és mondásokban, amelyek a külföldi barátainknak elég sok fejtörést okoznak. Nézzünk meg néhány magyar szólást és azt, hogyan is magyarázhatnánk el őket külföldi barátainknak.