Miért nem fogyott elég sör a nyáron?

középfok

Üzleti angol szövegértés szószedettel. 

Heineken blames sales drop on wet weather

Heineken has blamedunseasonably wet weather” in Europe for a drop in both sales and profit in the three months to the end of September. The Dutch brewer, which owns Strongbow and Bulmers as well as its eponymous lager, said sales fell 1.5% to €5.1bn (£4bn) in the third quarter.

Heineken said net profit in the quarter had also fallen, down to €460m, compared with €483m a year ago. It comes just weeks after it rejected a takeover from rival SABMiller.

Despite the weaker-than-expected performance, Heineken said it was still confident of its performance for the full year. “Amidst a volatile global environment and poor weather during the high selling season in Europe, we maintained top-line growth,” said Heineken chairman Jean-Francois van Boxmeer.

Revenues in eastern and western Europe fell 8.5% and 4.1% respectively. But the drop was offset by gains in emerging markets, with revenues up 10% in Asia and 3.6% in Africa. It said the popularity of its Tiger brand in Vietnam and Malaysia helped drive Asian sales higher.

In September, Heineken rejected a takeover offer from London brewer SABMiller, saying the proposal was “non-actionable”. It said the Heineken family, the founding family which still owns half of the firm, wanted to preserve the firm as “an independent company”.

source: BBC

Are the following statements true or false?

1. Both sales and net profit fell in the third quarter.

2. Emerging markets look less promising than western markets.

3. The African market showed the biggest increase in sales in this period.

4. Heineken was planning a takeover of the London brewer SABMiller.

5. The Tiger brand proved to be really popular in Asia.

answers: 1-T 2-F 3-F 4-F 5-T

Vocabulary

to blame

hibáztatni

unseasonably

az évszakra nem jellemző

third quarter

harmadik negyedév

net profit

tiszta haszon

takeover

cég átvétele

weaker-than-expected

vártnál gyengébb

volatile

ingadozó piac

high selling season

fő eladási szezon

top-line growth

élvonalbeli növekedés

revenue

bevétel

to be offset by

ellensúlyozza valami

emerging markets

feltörekvő piacok

proposal

ajánlat

to preserve

megőrizni

Kapcsolódó anyagok