Szia,
Remélem kellemesen telt az első őszi hétvégéd. Nálunk még mindig tart a nyári szünet, vasárnap pedig születésnapom volt, így többnyire pihenéssel töltöttük az időt (most, hogy a könyv és a magazin is készen van:)
Apropó könyv! Ugye nem felejtetted el, hogy már kapható az új könyvem, a Komplett Angol Nyelvtan!
Sok éven át írtam, javítgattam, hozzátettem ehhez a könyvhöz, mert régi álmom volt egy mindent átfedő, nyelvtani “magyarázó” könyv megalkotása, amely minden szinten lévő tanulónak jól jöhet, bármilyen céllal is tanul angolul. Ebben a tematikus könyvben minden nagyobb témát megtalálsz, az egyes fejezeteket pedig gyakorló feladatsor követi.
Az utóbbi időben nagyon népszerűek lettek a podcastok is, így a könyvet nem csak olvasni, de a QR kódok segítségével hallgatni is tudod, így akár edzés, utazás vagy házimunka közben is tudsz velem tanulni.
Az igeidős fejezetekhez 8 videót is tettem – ezeket is QR kóddal tudod megnézni (4 komplett videós óra és 4 kvíz videó).
… és, mint tudjuk az “ ismétlés a tudás anyja”, a feladatgyűjtemény mellé még 30 db vegyes feleletválasztós nyelvtani kvízt is találsz a könyvben, amelyeket papíron vagy a QR kód segítségével számítógépen vagy mobiltelefonon is meg tudsz csinálni!
Nézd meg a könyv tartalomjegyzékét: ITT
MEGRENDELEM A KÖNYVET: ITT
Üdv,
MAI LECKE
USELESS FACTS 1.
Chocolate can help you live longer … unless you eat it with milk!
Chocolate has antioxidants that can protect you against heart disease. Dark chocolate has 8 times the amount of antioxidants than strawberries. The flavonoids help relax blood pressure by producing nitric oxide. A small bar of dark chocolate every day can help lower your blood pressure and cholesterol. Chocolate also has serotonin which acts as an antidepressant. But remember: you don’t need more than about 3.5 ounces (app. 100 grams) of chocolate to receive the benefits as chocolate is high in fat and calories! If you want to eat chocolate to improve your health, eat dark chocolate because it has the most antioxidants, don’t eat too much of it, and don’t eat it with milk. Milk can prevent your body from processing the antioxidants
to protect against – védelmet nyújt valamivel szemben
heart disease – szívbetegség
blood pressure – vérnyomás
benefit – jótékony hatás
to improve – fejleszt, fejlődik, jobbá teszt
to prevent – megakadályoz, meggátol
A csokitól tovább élhetsz … feltéve, ha nem iszol hozzá tejet!
A csokoládéban olyan antioxidánsok vannak, amelyek megvédhetnek minket a szívbetegségekkel szemben. A keserű csokoládéban például 8-szor annyi antioxidáns található, mint az eperben. A benne található flavonoidokról bebizonyították, hogy megnövelik az érfal sejtjeiben keletkező nitrogen-oxid mennyiségét, amely elősegíti az ér tágulását, és következményesen csökkenti a vérnyomást. (Na, ez nem pontos fordítás, de magyarul így jól érthető, hogy mi is van:- ) Egy kisebb darab keserű csokoládé napi fogyasztása kedvezően befolyásolja a vérnyomást és a koleszterinszintet. A csokiban található még serotin is, amely antidepresszánsként kiválóan működik. De ne feledd: ahhoz, hogy a csokoládé egészségünkre gyakorolt kedvező hatásait elérjük, nincs szükség több, mint 100 gramm elfogyasztására, mivel a csokinak nagy a zsír és kalóriatartalma! Tehát ha szeretnéd kihasználni a csoki kedvező egészségügyi hatásait, akkor ne egyél sokat, és semmiképpen ne igyál mellé tejet! A tej megakadályozza, hogy a testünk feldolgozhassa az antioxidánsokat!
About 1 in 32 people in the U.S. are in jail, on probation, or on parole
More than 1 in 100Americans are in jail, which translates to more than 2.3 million people behind bars in the U.S. With that many people in jail the U.S. leads the world in both the number of people it has incarcerated (more than China, whose overall population is much higher) and it has a higher percentage of its population behind bars than any other country. The United States has less than 5 percent of the world’s population, but it has almost a QUARTER of the world’s prisoners.
jail– börtön
to be on parole – feltételes szabadlábon lenni
incarcerated – bebörtönzött
population – népesség
percentage – százalék
prisoner – rab
Nagyjából minden 32. ember az Egyesült Államokban börtönben ül vagy feltételes szabadlábon van. Mondhatjuk, hogy 100-ból legalább egy amerikai van börtönben, amely alapján elmondható, hogy több, mint 2.3 millió ember van rács mögött Amerikában. Ezzel a statisztikával az USA-ban van a legtöbb börtönben lévő ember a világon (több, mint Kínában, ahol pedig az össznépesség sokkal nagyobb) és a legnagyobb százalékban vannak börtönben az emberek a népességhez viszonyítva. Az Egyesült Államok a világ népességének 5%-át teszi ki, ezzel szemben a világ börtönben lévő embereinek a negyedét adja!
