Szia,
Remélem kellemesen telt a hétvégéd. Nálunk már annyira meleg volt, hogy vasárnap Frida fürdött is a tengerben – én azért nem voltam ennyire bátor:) Apropó Frida. Ne feledjétek, hogy holnap indul az első – és valószínűleg egyben az utolsó – ÉLŐ KEZDŐ OLASZ nyelvtanfolyam. Azért mondom, hogy utolsó, mert a következő két éven nem valószínű, hogy újra lesz ilyen lehetőség, így, ha szeretnél még csatlakozni, akkor megteheted ITT
(Mivel 9 éve Olaszországban élünk, és olasz nyelv és irodalom szakos bölcsész is vagyok, ráadásul itthon is olasz-angol-magyar mix-et beszélünk egymás között – a tananyagot is nagyon naprakészre, és könnyen tanulhatóra készítem – 10 éves Frida lányom lelkes közreműködésével : )
De most térjünk is vissza az angolhoz. Mára egy B1 szintű, azaz alapfokú hallás utáni értés feladatot hoztam neked, amely egy osztálykirándulásról szól – ezeknek most van úgyis itt az ideje.
Ez a feladat az 5 Perc Angol Magazin 2023 májusi számából való, amelyet immár nem csak nyomtatott formában, és digitális pdf-ként olvashatsz, hanem február óta a weboldalon is prémium hozzáféréssel.
Most pedig jöjjön a lecke!
Jó tanulást!
Üdv,
Nóri
MAI LECKE
Listen to the teacher giving instructions to the kids before the class trip and fill in the gaps in the summary of it below.
MEGHALLGATOM A SZÖVEGET: ITT
Instructions before a class trip
The first thing the teacher tells the kids is to ……… (1) and pay attention to the teachers. They shouldn’t ………. (2) in crowded places. The second thing is to ………. (3) as they ……….. (4) their school and community. The third thing is to ……… (5) because it’s easy to get ………. (6) from the group. If they get lost, they have to ……… (7) and ……….. (8) for them. When they go to a museum, a park, or a historical site they have to listen to the teachers and ……….. (9). A backpack can be useful to carry ………. (10), water, a hat and ………. (11) and other items. The teacher would also like them to bring ………. (12) to write things down. But the most important thing is to ……….. (13) and to ……….. (14) and they should feel free to ………. (15).
Alapfok (B1) hanganyag szövege:
Instructions before a class trip
So, kids, I’d like to tell you a few things before the trip. First, always stay with the group and pay attention to what the teachers say. Don’t run and push, especially in crowded places.
Second, you should be polite. Remember that you are representing your school and your community. Respect your teachers, your classmates, and the people you meet on your trip. Use your best manners and speak politely.
Third, stay together: It’s easy to get separated from your group especially where there are a lot of people. Stay close to your teachers and don’t go off on your own. If you get lost, stay where you are and wait for someone to come back for you.
And of course, it’s important to pay attention to the rules. Different places may have different rules. Listen to your teachers and follow the signs when you go to a museum, a park, or a historical site.
Bring a small backpack with you. It can be useful to carry snacks, water, a hat, sunscreen and other items you may need during the trip. I would also like you to bring a notepad. You can take notes, draw sketches, or write down anything interesting you see or hear during the trip. This will help you to remember the experience and think about what you learned later on.
Finally, have fun: The most important thing about a class trip is to have fun and learn something new. Explore the places we visit and enjoy them, and if you want to know more about something, just feel free to ask questions.
key:
Instructions before a class trip
- stay with the group 2. run and push 3. be polite 4. represent 5. stay together 6. separated 7. stay where they are 8. wait for someone to come back 9. follow the signs 10. snacks 11. sunscreen 12. a notepad 13. have fun 14. learn something new 15. ask questions