Klasszikus kérdés az életben és a nyelvvizsgákon is: hol jobb élni, városban vagy vidéken?
PROS AND CONS OF LIVING IN A CITY
Pros:
There’s good night life. – Jó az éjszakai élett (ott/arra).
There’s a good range of shops. – Jó választék van üzletekből.
You can get whatever you want. – Mindent megkapsz, amit csak szeretnél.
There are lots of cultural activities. – Számos kulturális tevékenység van.
It is cosmopolitan. – Kozmopolita.
There are more job opportunities. – Több munkalehetőség van.
There are better schools. – Jobb iskolák vannak.
Cons:
It is very crowded. – Nagyon zsúfolt.
People are more aggressive. – Agresszívebbek az emberek.
It can be noisy. – Nagyon zajos lehet.
The streets are often dirty. – Az utcák gyakran koszosak.
There’s traffic jam. – Dugó van.
Parking is difficult. – Neház a parkolás.
There is more crime. – Több a bűnözés.
You have a higher cost of living. – Magasabbak a megélhetési költségek.
PROS AND CONS OF LIVING IN THE COUNTRYSIDE
Pros:
You get peace and quiet. – Békét és nyugalmat kapsz.
You get fresh air. – Tiszta levegőt kapsz.
You’re surrounded by lovely scenery. – Csodás látvány vesz körül.
You can walk everywhere. – Gyalog mehetsz mindenhova.
The pace of life is slower and more relaxed. – Az életritmus lassabb és nyugodtabb.
Cons:
There isn’t much nightlife. – Nem túl nagy az éjszakai élet.
There is no public transport. – Nincs tömegközlekedés.
You don’t get many shops. – Nincs túl sok üzlet.
There isn’t much privacy, everybody knows everybody. – Nincs túl sok privát szféra, mindenki ismer mindenkit.
… and what about you? Where do you live?
I live …
– in a village. – Egy faluban élek.
– in a small town. – Egy kisvárosban élek.
– in a big city. – Egy nagyvárosban élek.
– in the capital. – A fővárosban élek.
– downtown. – A belvárosban élek.
– in the city centre. – A városközpontban élek.
Do you like living there?
I like living there, because … . – Szeretek ott élni, mert … .
I don’t like living there, because … . – Nem szeretek ott élni, mert …
I dislike living there, because … .
I enjoy living there, because …
I hate living there, because …
