|
Szia!
Ma egy olyan témát fogunk megnézni, ami sok gyerek életét megkeseríti nemcsak Angliában, hanem világszerte. (Angliában viszont rengeteget foglalkoznak azzal, hogy ezt megfékezzék és visszaszorítsák.) Ennek a jelenségnek a neve "bullying". Hogy mit is jelent ez, az az olvasmányból (és a videoclipb?l) kiderül!
Jó tanulást,
Üdv,
Nóri
|
|
BULLYING
A bully is an individual who tends to torment others, either through verbal harassment or physical assaults, or through more subtle methods of coercion.
We all know that bullying goes on in every school but it’s the way it’s dealt with which makes the difference between life being tolerable or a misery. Bullies are very cunning and are expert at getting away with it.
|
 |
Bullying includes
- People calling you names
- Making things up to get you into trouble
- Hitting, pinching, biting, pushing and shoving
- Taking things away from you
- Damaging your belongings
- Stealing your money
- Taking your friends away from you
- Spreading rumours
- Threats and intimidation
- Making silent or abusive phone calls
- Sending you offensive phone texts
- Posting insulting messages on the internet or by IM
Bullies can also frighten you so that kids don’t want to go to school, so that you pretend to be ill to avoid them.
A VIDEOCLIP MEGTEKINTÉSÉHEZ KLIKKELJ IDE!
HA NEM TUDOD LEJÁTSZANI, AKKOR OLVASD EL A JELENT FORGATÓKÖNYVÉT!
BULLYING
Cast: Three girls.
Scene: Empty street. Three girls are walking together on their way home from school. One is reading a message on her phone.
3rd girl: What does it say?
2nd girl: It just says ‘Phone me.’
1st girl impersonating 2nd girl: Ooooh! Phone me!
3rd girl: Your Mum?
2nd girl: Yeah.
1st girl: Sad!
2nd girl: I think my tea’s ready!
1st girl impersonating 2nd girl: My tea’s ready!
2nd girl (upset): Don’t right!
1st girl impersonating 2nd girl laughing: Don’t right!
Action: Third girl laughs.
2nd girl: Don’t you laugh!
Action: The first girl snatches unsuccessfully at the mobile.
1st girl: Give me that!
2nd girl: No.
1st girl: I want it.
2nd girl: I just bought it.
1st girl: Give it here.
2nd girl to 3rd girl: No. Tell her.
3rd girl surprised: What? Me? What’s with you two?
Action: The first girl pushes the 2nd girl roughly.
2nd girl: Ouch!
Action: The 1st girl takes the mobile.
1st girl: Got it.
2nd girl talking about her head: That hurt!
1st girl insincere: Sorry!
Action: The 3rd girl seems worried. The 1st girl notices.
1st girl: What’s with you?
Action: The 1st girl tries to restrain the 2nd girl in scuffle.
2nd girl crying to 3rd girl: Ouch! Help me!
Action: Close up on 3rd girls face. She is very anxious and uncertain.
GLOSSARY FOR THIS UNIT
|
abusive phone calls
anxious
belongings
cunning
in a scuffle
individual
insincere
insulting message
intimidation
methods of coercion
misery
offensive
physical assault
silent
subtle
surprised
threat
to avoid
to be expert at sth
to be worried
to bite
to call sb names
to damage sth
to frighten
to get away with sth
to get sb into trouble
to hit
to impersonate sb
to include
to notice
to pinch
to pretend to do sth
to push
to restrain
to shove
to spread rumours
to tend to do sth
to torment
tolerable
uncertain
verbal harrasment
|
sérteget?, gyalázkodó
nyugtalan, aggodalmaskodó
tulajdon, holmi, értéktárgy
ravasz, ügyes
dulakodásban
egyén, személy
nem ?szinte
sérteget? üzenet
megfélemlítés
kényszerítés, korlátozás módjai
nyomorúság
sért?
fizikai támadás
csendes
körmönfont, szövevényes
meglepett
fenyegetés
elkerülni vmit
vmiben jártasnak, szakembernek lenni
aggódni
harapni
csúfolni vkit
kárt okozni
megijeszteni vkit
megúszni vmit
vkit bajba sodorni
ütni
utánozni, megszemélyesíteni vkit
magába foglal
észrevenni
csipkedni
úgy tenni, mintha
lökni, lökdösni
korlátoz, megfékez
furakodik, lökdös, taszít
pletykát terjeszteni
vmire hajlani
gyötör, kínoz
elviselhet?
bizonytalan
szóbeli zaklatás
|
|
