Useful dialogues – Hasznos párbeszédek – Manicure/Pedicure

alapfok
Az alábbi párbeszéd szöveggel és audióval hasznos lehet, ha manikűröshöz vagy pedikűröshöz szeretnél menni külföldön.

MANICURES AND PEDICURES – MANIKŰR ÉS PEDIKŰR

Manicurist: Hello. What can I do for you today?
Woman: Hello. I’m going on holiday and I’ll need manicure and pedicure as I don’t think I’ll have time to take care of them during my summer break.
Manicurist: All right. Let’s talk about pedicure first. This treatment includes a foot scrub, a foot mask and nail care.
Woman: Will you polish my nails, too?
Manicurist: Of course, if you wish.
Woman: What kind of manicures do you offer?
Manicurist: Well, you can have standard manicure treatment, you can choose a French manicure or you can try our new gel nail polish, too.
Woman: What is a gel nail polish?
Manicurist: It’s a kind of gel polish that does not chip and peel. You can have glamorous nails for up to two weeks.
Woman: Oh, that sounds fantastic, mostly before the holidays! I’ll definitely go for that.
Manicurist: All right, so a standard pedicure treatment for your feet, and manicure and gel nail polish for your hands.
Woman: That’s right.


IMPORTANT PHRASES

What can I do for you today?Mit tehetek ma önért?
Let’s talk about … first.Beszéljünk először a/az …-ról/-ről.
This treatment includes … .Ez a kezelés …-ból/-ből áll.
Of course, if you wish.Természetesen, ha kívánja.
What kind of … do you offer?Milyen …-t kínálnak?
That sounds fantastic.Ez fantasztikusan hangzik.
I’ll definitely go for that.Ezt mindenképpen kérni fogom.
That’s right.Így van./Így igaz.

IMPORTANT WORDS

to take caregondját viselni/vigyázni valamire
treatment kezelés
to includemagába foglal/tartalmaz
foot scrublábradír
nail carekörömápolás
to polish nailskifesteni a körmöket
to offerkínál
to chipletörik, lepattogzik (körömlakk)
to peellehámlik (körömlakk)
definitelyhatározottan, kifejezetten