1.to popcorn to someone – röviden beszélj majd add tovább a válasz/beszéd lehetőségét másnak
In a “popcorn” mode, people “pop” or speak, when they are moved to and to speak only once.
Introduce yourself in a nutshell then popcorn to someone else. – Mutatkozz be dióhéjban, majd add tovább a ‘stafétát’ valakinek.
3.popcorn (adj) – könnyed és szórakoztató kevés művészi értékkel
having widespread appeal but usually offering little artistic merit or intellectual stimulation
Today I feel like watching a popcorn movie. – Ma egy könnyed, szórakoztató filmhez (megnézéséhez) van kedvem.
3.popcorn (noun) – pattogatott kukorica (főnév)
seeds of corn that are heated until they burst, becoming light, white balls that are usually eaten with salt and butter or a sweet covering on them
Do you want butter on your popcorn? – Kérsz vajat a popcornra?
sources: Cambridge Dictionary; Merriam-Webster Dictionary
Vocabulary
to pop | kipattanni (szerepelni mások előtt) |
widespread | széleskörben |
to have appeal | népszerűsége van |
artistic merit | művészi érdem |
intellectual stimulation | intellektuális ösztönzés |
seeds of corn | kukoricamagok |
to burst | kipukkadni |
to cover | befedni, beborítani |