1.to be beat – ki vagyok ütve (fáradtságtól)
to be extremely tired
After two games of football, I’m beat!
2.to ditch//to be in/ down/ game – passzolom//benne vagyok
to get rid of or give up on something or someone without their knowledge or consent probably when you are tired of that thing or person
Are you gonna come to the party? No, I’m knackered and I’ll ditch it.
‘We go for this Metallica concert. Would you like to join?’ ’ Of, course, I’m game/in/down!’
3.rip-off – lehúzás/rablás (túlárazás esetén)
a price that’s unreasonably expensive
To charge $1.55 for a 12 ounce can of soda is a rip-off.
4.to be ripped – ki van gyúrva/ki van pattintva
to have well-defined muscles
Old Arnie was ripped back in the day.
5.to wrap up – befejezni/lezárni
to finish doing something
This meeting’s been going on for two hours. Let’s wrap up!
sources: Urban Dictionary;szotar.net/blog
Vocabulary
| to get rid of | megszabadulni valamitől/valakitől |
| consent | beleegyezés |
| to be tired of | elege van valamiből/valakiből |
| unreasonably | indokolatlanul/észszerűtlenül |
| to charge | díjat felszámolni |
| well-defined | jól kirajzolódott (izmok) |
