MINI SZÓKINCS – At the beginning – szókincsbővítés és mini nyelvtani

érettségi
A mai hasznos mondatunk segítségével megtanulhatjuk az at the beginning és at the end kifejezések használatát. Kommentben várjuk tőletek az idézet magyar fordítását.

“Often when you think you’re at the end of something, you’re at the beginning of something else.”

Fred Rogers

at the beginning of sg: valaminek a kezdetén

mindig megadjuk, hogy minek a kezdetére gondolunk (esemény/időszak/alkotás):

At the beginning of the film, I didn’t like the protagonist. – A film kezdetén nem tetszett a főszereplő.

at the end of sg: valaminek a végén

mindig megadjuk, hogy minek a végére gondolunk (esemény/időszak/alkotás):

At the end of this course, I will be able to express myself in English much better. – A tanfolyam végére sokkal jobban ki fogom tudni fejezni magamat angolul.

in the beginning: kezdetben – before now

itt sose folytatjuk ‘of’-al

In the beginning, I didn’t enjoy dance lessons at all. – Kezdetben egyáltalán nem kedveltem a táncórákat.

in the end: végül – eventually/finally

itt sosem folytatjuk ‘of’-al

In the end, I looked forward to dancing. – Végül alig vártam már, hogy táncoljak.

A következő feladatban egészítsd ki a mondatokat a megfelelő prepozícióval.

 

 

Vocabulary

protagonist főszereplő
to express kifejezni
to suffer from szenvedni valamitől
treatment kezelés
mistakes hibák
fault hiba, amiért okolhatóak vagyunk

Kapcsolódó anyagok