Szia,
Ma ismét hoztam neked egy kis ízelítőt a nyomtatott 5 perc Angol Magazinból. Mára is egy hír jutott, amelyet olvasott vagy hallott szövegértésként is megcsinálhatsz!
Ne feledd, hogy a múltkori nagy sikerre való tekintettel most ismét visszahoztuk az előfizetési akciót: az éves előfizetés 10.140 Ft helyett MOST CSAK 8.100 Ft-ba kerül, érdemes rá lecsapni, így minden hónapban házhoz viszi neked a postás a tudást.
2021-ban immár 13. évadához érkezett a nyomtatott 5 Perc Angol Magazin! 2009-ben, amikor elindítottuk az 5 Perc Angolt havi, nyomtatott magazin formájában is, célunk az volt, hogy egy olyan bulvár-életmód lapot hozzunk létre, amely szórakoztató és populáris cikkeken keresztül, rengeteg témával segít az olvasóknak a nyelvgyakorlásban és a nyelvtanulásban! Így egyszerre tudnak olvasóink kikapcsolódni és szinte észrevétlenül tanulni is.
A magazin számos témában kínál cikkeket, így: havi aktualitások, érdekes hírek a nagyvilágból, receptek, utazás, állatvilág, egészség és fitnesz, divat és szépség, celeb hírek, sport, tudomány és technika, zene, film, könyvajánló, Magyarország.
A magazin második felében nyelvvizsgára és érettségire készülők találnak írásbeli és hallás utáni vizsgákra felkészítő feladatsorokat megoldókulccsal alap-, közép- és felsőfokon is, illetve kidolgozott szóbeli és üzleti angol témákat is.
Kiadványunkkal gondoltunk a kezdőkre is, így számos könnyű tananyag és képes szótár is van a magazinban. A kiadvány cikkeinek nagy részéhez hanganyag is tartozik, amelyet egy brit rádióállomáson veszünk fel anyanyelvi előadók közreműködésével (havonta kb. 60 perc rádiós minőségű hanganyag).
A hanganyagokat olvasóink ingyenesen, regisztráció nélkül érhetik él és tölthetik le weboldalunkról, így a magazin cikkeit akár MP3 lejátszón vagy mobiltelefonon is tudják hallgatni úton-útfélen, illetve okostelefonnal a cikkek melletti QR kód segítségével is meg lehet hallgatni!
Ha szeretnél te is előfizetőink közé tartozni, és így kedvezményesen hozzájutni a magazinhoz (még a postai előfizetésnél is kedvezményesebben, hiszen az 8400 Ft-ba kerül), akkor fizess elő most a lapra, és 10.140 Ft helyett 8100 Ft-ért kapod meg a 12 lapszámot!
A 12 lapszám több, mint 1100 oldal tanulnivalót és közel 12 órányi hanganyagot is tartalmaz, ezen felül természetesen ingyenes a házhoz szállítás is (amelyet a Magyar Posta végez).
ELŐFIZETEK A MAGAZINRA: MOST
Most pedig jöjjön is a tanulnivaló!
Jó tanulást!
Üdv,
Nóri
MAI LECKE
Bosnian builds rotating house so that his wife has diversified view
MEGHALLGATOM A SZÖVEGET: ITT
Seeking to please his wife who had wished for a more diversified view from their family house, a Bosnian self-taught innovator has built a rotating house, allowing her to watch a rising sun in one moment and passers-by in the next.
“I’ve got tired of her complaints and frequent refurbishing of our family house and I said: I’ll build you a rotating house so you can spin it as you wish,” Vojin Kusic, 72, told Reuters, standing in front of his new house that attracts the attention of visitors.
Situated on a fertile plain in northern Bosnia near the town of Srbac, the house spins around a 7-metre axis designed by Kusic, with the view of cornfields and farmland changing to forests and the river at a desired speed.
“The house can make a full circle for 24 hours when it’s at the slowest speed, while at the fastest spinning it can make a full circle in 22 seconds,” Kusic said.
The project took six years to finish, except time off for a hospital stay due to a heart condition. The house is more resistant to earthquake damage than stationary houses, he said.
source: Reuters
Match the words with their synonyms.
1) renovating a) passers-by
2) unchanging b) diversified
3) revolving c) refurbishing
4) pedestrians d) constant
5) varied e) rotating
megoldókulcs: 1-c, 2-d, 3-e, 4-a, 5-b;
diversified – változatos
self-taught – autodidakta, amatőr
innovator – feltaláló
rotating – forgó
rising sun – felkelő nap
passers-by – járókelők
complaint – panasz
constant – állandó
refurbishing – átalakítás
to spin – pörgetni
to attract – vonzani
attention – figyelem
fertile – termékeny
plain – síkság
axis – tengely
cornfield – kukoricaföld
forest – erdő
river – folyó
at a desired speed – kívánság szerinti sebességgel
a full circle – teljes kör
heart condition – szívbetegség
resistant – ellenálló
earthquake – földrengés
stationary – álló
