PNG  IHDRPLTErGpLqqqqrqrq tRNS8wX߱]T IDATM=0EO`*[vZ9vXځ'$My6 ;I#jV*.YimQEM X^ &,#@>| <\r}נ+iPȜp%Q$(d zNlI|>OT b $dwVIENDB`

Medálos kedd! – szókincs

minden
A férfi kajakozók 1000 méteres döntőjében Kopasz Bálint az olimpiai bajnok, Varga Ádám ezüstérmes.  Berecz Zsombor olimpiai ezüstérmes lett a Finndingiben. Kozák Danuta, Bodonyi Dóra duó olimpiai bronzérmet nyert a K-2 500 méteren, Csipes Tamara és Medveczky Erika pedig negyedikként ért célba. Gratulálunk!

Paddlers Balint Kopasz and Adam Varga have won a double victory for Hungary at men’s single kayak 1000m event held in the Sea Forest Waterway today 3 August.

Kopasz claimed gold after an impressive run and recording an Olympic best time of 3:20.643 whilst Varga took silver.

At 500m metres, Kopasz had taken the reins and zoomed past everyone, breaking Portugal’s Fernando Pimenta early lead.

Meanwhile Varga who was on third position in the first few quarters of the race surged ahead from 750m past Pimenta to cross the finish line at 3:22.431, clinching silver.

Pimenta took bronze after clocking a time of 3:22.478.

source: olympics.com, Tokyo 2020

Just 90 minutes after winning gold in the women’s single kayak 200m, Lisa Carrington jumped back in the boat to compete with Caitlin Regal in the 500m double kayak event. The New Zealanders won the race in style in a time of 1:35.785.

Poland’s pair of Karolina Naja and Anna Pulawska followed up in silver medal position (1:36.753) with Hungary’s Danuta Kozak and Dora Bodonyi pipping compatriots Tamara Csipes and Erika Medveczky to the bronze medal in times of 1:36.867 to 1:37.114, respectively.

source: Olympics.com, Tokyo 2020

British sailor Giles Scott has captured gold in men’s one person dinghy (heavyweight) Finn class at Enoshima Yacht Harbour today 3 August.

After a rocky start that saw him restart the race, Scott managed to catch up with the rest of the fleet to bring him again in contention to win his second medal in the Finn event after his Rio 2016 victory.

Scott crossed the line in fourth place but amassed enough points in the last leg to take him back to leader position to win gold.

Hungary’s Zsombor Berecz crossed the finish line first in the medal race but took silver with a total score of 2 points behind Scott’s 8. It’s Berecz’s first Olympic medal of his career.

Third place went to Spain’s Joan Cardona Mendez.

Zsombor Berecz began sailing at age 12 at Velence Water Sports School in Hungary. His family were interested in sailing and he enjoyed it as soon as he tried it. “My destiny was finally decided. From then on, I have dedicated my entire life to sailing.”

After competing at the 2008 and 2012 Olympic Games in the Laser class and failing to finish in the top 20 at either competition, he decided to switch to the Finn class. At the 2016 Games in Rio de Janeiro he finished 12th sailing in his new class.

“This class suits me better. Competing in the Laser, I would be out of energy by the end of the race because my weight was at the 82 or 83 kilogramme mark. Now I’m heavier which suits me, and I have a better chance of finishing higher at the Olympic Games.”

He became the first Hungarian sailor to be crowned world champion in the Finn class when he won gold at the 2018 World Championships in Aarhus, Denmark and now he has captured silver medal in men’s one person dinghy (heavyweight) Finn class at Tokyo 2020 Olympic Games.

source: olympics.com, Tokyo 2020

picture sources: Eurosports

Vocabulary

to claim gold megszerezni az aranyat (érmet)
impressive lenyűgöző
whilst míg/mialatt
to take the reins átvenni az irányítást/’gyeplőt’
to zoom past nagy sebességgel elhaladni valaki mellett
to break early lead megtörni a vezetést
to surge ahead nekilódulni
to clinch megszerezni
to clock teljesíteni
to compete with versenyezni valakivel/valamivel
to follow up követni/másodikként érkezni
(versenyen)
to pip compatriots honfitársakat legyőzni
respectively egyenként
to capture gold arany érmet szerezni
rocky start nehéz/döcögős indulás
to restart újrakezdeni
to catch up with felzárkózni
to amass points pontokat felhalmozni
last leg utolsó szakasz
to cross the finish line átlépni a célvonalat
destiny sors
to fail to elmulasztja valami megtételét
to suit megfelel valakinek/illik hozzá

Kapcsolódó anyagok