Fordítási gyakorlatok 1.

újrakezdő
A következő sorozatban 5 egyszerű mondatot angolról magyarra, 5-öt pedig magyarról angolra kell lefordítanotok.

Magyarról angolra
1. A felhők fent vannak az égen
2. A hajó elmegy
3. Egy játékhajó a folyóban van
4. Egy macska az autók között van
5. Ő közel van a sárga taxikhoz

Angolról magyarra
1. Peter is near
2. The brown car is far away
3. A lamp is over your head
4. We are off the road
5. The bench is next to the road

Megoldások

Magyarról angolra
1. The clouds are up in the sky
2. The ship is going away
3. A toy ship is in the river
4. A cat is between the cars.
5. He/She is close to the yellow cab.

Angolról magyarra
1. Peter közel van.
2. A barna autó messze van.
3. Egy lámpa a fejed fölött van.
4. Mi nem az úton vagyunk.
5. A pad az út mellett van.