Szia,
Remélem kellemesen telt a hétvégéd és kipihented magad. Mi kirándultunk egy nagyot a gyerekekkel és még egy kis strandolásra is jutott idő.
A héten a halakkal fogunk foglalkozni (én bár horgászni nem szoktam, de enni nagyon szeretem őket), így ma a horgászásról fogunk beszélni, sőt még egy hanganyagot is küldök neked a leckéhez.
Vásárolj 2017.07.31-ig egy V., VI. vagy VII. évadcsomagot, és ezzel részt veszel a sorosoláson, amelynek nyereménye egy 3 napos, 2 éjszakás, 2 főre szóló üdülés, korlátlan wellness használattal, félpanzióval egy álatlad választott 4 csillagos szállodában, a szallodak.hu által felajánlott lista alapján. Mit szólsz? Szerintem szuperül hangzik!
Az évadcsomagok 12 lapszámot (tehát több, mint 1000 oldalt és 12 órányi hanganyagot) tartalmaznak, és akár a strandon vagy nyaralás, utazás közben is szórakozva tudod vele fejleszteni a nyelvtudásodat!
RÉSZLETEK ÉS VÁSÁRLÁS: ITT
Jó tanulást!
Üdv,
Nóri
MAI LECKE
GONE FISHING
audio meghallgatása: ITT
Fishing is the activity of trying to catch a fish either for fun or for food. A person who catches fish for fun is called an angler, while a person whose job is to catch fish is called a fisherman. Fishing can be done in the sea, or in a lake or river, and by boat or from the shore, or even standing in the water.
There are three main purposes of fishing: commercial, recreational, and sport. The commercial type is done for a living, and is considered to be one of the most dangerous jobs in the world. Another type is recreational, which is done for fun, usually on a small scale. A variation on this is catch and release fishing, in which fishermen catch the fish for fun, then remove the hook and release them afterwards. A variation of recreational fishing is sport fishing, where fishermen compete to catch specific types of fish or fish of specific weights.
Sometimes fishing is categorized by the type of animal being caught – for instance, fishing shrimp is called shrimping. This practice can also be categorized by the purpose of the fisherman, the place where the fish are caught, or the equipment used. Fishing can also be categorized by the place where the fish are caught. In this way there are two main categories: marine and freshwater fishing.
Fishing for money
Fishing for money is a very dangerous job, because people may injure themselves or even die. People who go fishing for money usually get all kinds of fish, from tuna, cod and salmon to shrimp, lobster, clams and squid.
A fisherman or a fisher generally uses equipment, such as nets, fishing rods and traps to catch fish and other marine life. Nowadays fishing large amounts of fish is simpler, as fisherman use large nets and machines to catch fish. Some fishermen work on large commercial fishing vessels, doing one of the many jobs on board: captain (sometimes called skipper), first mate, second mate, boatswain (sometimes called deck boss) or deckhand. Although fishing equipment and technology have improved, life on a commercial fishing vessel can be difficult, with irregular work hours and much time spent away from home. Captains usually negotiate the sale of each day’s catch.
Other fishermen work on small boats with crews of just one or two people. They take shorter trips and stay closer to shore, and doing more of the work of catching and processing by hand. They place nets and traps to collect lobsters and crabs, for instance, or use dredges and scrapes to gather oysters and scallops. Some fishermen may even work in scuba gear, diving off boats and going below the surface in search of sponges, sea urchins or other prey.
On a typical day a fisherman’s tasks might include: steering a vessel and operating navigational equipment, putting fishing equipment, including nets and traps, into the water, maintaining and repairing on board equipment including vessel engines and fishing gear, removing catches from equipment and measuring them to ensure they comply with legal size, using fish finding equipment to locate fish.
Fishing for fun
People catch fish, but not always for food, sometimes for entertainment. If you go fishing as a hobby, you usually need a fishing rod, line, and a number of hooks to get the fish. This activity is usually called angling. At some places there may be rules that regulate how many lines and hooks a fisherman (or woman) can use and how many fish he or she can catch. Rules generally do not allow the use of nets and catching fish with hooks not in the mouth.
Sport fishing is a recent popular way of recreational fishing where fishermen try to get more fish than other fishermen.
to catch – fogni, elkapni
angler – horgász
shore – partŰ
purpose – cél
recreational – szórakozási, rekreációs
to be considered to be – valamit valaminek tartanak
on a small scale – szerény keretek között
to release – kiadni, elengedni
to remove – eltávolítani, levenni
hook – horog
afterwards – ezutánŰ
to compete – versenyezni
specific – különleges
weight – súly
for instance – például
shrimp – apró tengeri rák, garnélarák
equipment – felszerelés
marine – tengeri
freshwater – édesvíz(i)
to injure – megsérteni, sérülést okozni
tuna – tonhal
cod – tőkehal
salmon – lazac
lobster – homár
clam – kagyló
squid – tintahal
net – hálóŰ
trap – csapda
on board – fedélzeten
skipper – hajóskapitány
first mate – elsőtiszt, tiszthelyettes
second mate – másodkapitány
boatswain – fedélzetmester
deckhand – fedélzetmester
irregular – rendszertelenŰ
to negotiate – alkudozni, tárgyalni
catch – fogás
crew – legénység
to process – feldolgozni
dredge – úszókotró
scrape – lekaparás
oyster – osztriga
scallop – fésűkagyló
scuba gear – búvárfelszerelés
surface – felszín
sponge – szivacs
sea urchin – tengeri sün
prey – préda
to steer – kormányozni
to maintain – karbantartani
to repair – megjavítani
to measure – megmérni
entertainment – szórakozás
fishing rod – horgászbot
rule – szabály
to regulate – szabályozni
to allow – megengedni, lehetővé tenni
