Jöjjön most ismét egy zenés feladat, ezúttal Elvis egyik számával.
And I love you so,
The people ask me how,
How I’ve lived till now
I tell them “I don’t know”
I guess they understand
How lonely life has been
But life began again
The day you took my hand
And yes I know how lonely life can be
The shadows follow me
And the night won’t set me free
But I don’t let the evening bring me down
Now that you’re around me
And you love me too
Your thoughts are just for me
You set my spirit free
I’m happy that you do
The book of life is brief
And once a page is read
All but love is dead
This is my belief
And yes I know how lonely life can be
The shadows follow me
And the night won’t set me free
But I don’t let the evening get me down
Now that you’re around me
Transform the verbs of the lyrics from the Present tense into the Past and vice versa.
Present |
Past |
love |
|
ask |
|
|
lived |
tell |
|
don’t know |
|
guess |
|
understand |
|
|
began |
|
took |
follow |
|
set |
|
bring down |
|
are |
|
am |
|
do |
|
|
read |
get down |
|
Key
Present |
Past |
love |
loved |
ask |
asked |
live |
lived |
tell |
told |
don’t know |
didn’t know |
guess |
guessed |
understand |
understood |
begin |
began |
take |
took |
follow |
followed |
set |
set |
bring down |
brought down |
are |
were |
am |
was |
do |
did |
read |
read |
get down |
got down |
Vocabulary
|
till now |
mostanáig |
|
I guess |
úgy gondolom |
|
to understand |
érteni |
|
lonely |
magányos |
|
to take sy’s hand |
megfogni a kezét |
|
shadow |
árnyék |
|
to set sy free |
megszabadítani valakit |
|
to bring sy down |
lenyom, legyengít, kiakaszt |
|
around me |
körülöttem |
|
just for me |
csak nekem |
|
spirit |
szellem |
|
book of life |
élet könyve |
|
brief |
rövid |
|
once |
amint |
|
page |
oldal |
|
all but love |
a szerelmen/szereteten kívül minden más |
|
belief |
hit |
