2016.07.15. – Ingatlanbérlés angolul (párbeszéd)

Szia,

A héten lakásokkal, lakásválasztással foglalkoztunk, és a mai utolsó leckében sem lesz ez másként. Ez a rövid párbeszéd akkor lehet a segítségünkre, ha lakást szeretnénk bérelni külföldön. Hallgasd is meg a szöveget! 

… és egy nagyon fontos jó hír: 

Közkívánatra, 2016 szeptemberétől indul az 5 Perc Angol Nyelviskola! Várunk Budapest belvárosában! Bővebb részletekkel hamarosan jelentkezünk:) Te is szeretnéd kipróbálni 8 hetes, kiscsoportos, saját módszereinkre és tananyagainkra épülő tanfolyamainkat? Küldd el adataidat, regisztrálj, mi pedig keresünk a részletekkel: 

http://5pa.link/nyelviskola

Ne feledd azt sem, hogy még mindig féláron vannak a magazin évadjaink, ezeket személyesen vagy webáruházunkban is megvásárolhatod. Egy évad 12 lapszámot és 24 óra hanganyagot tartalmaz! 

 

 

Jó tanulást és kellemes hétvégét kívánok! 

Űdv, 

Nóri 

---

MAI LECKE

AT THE REAL ESTATE AGENT’S

audio meghallgatása: ITT

Agent:  Can I help you?
Man: Yes, I would like to rent a flat.
Agent:Would you like to rent a furnished or an unfurnished flat?
Man:A furnished flat.
Agent:How many bedrooms would you like?
Man:Just one. I live alone. And I would like something in a safe neighbourhood.
Agent:All right. Would you please fill in this card, and sign it here?

On the telephone.

Owner: Hello.
Man:Hello. My name is John Carpenter. Can you please give me some information about the flat for rent in Basil Street?
Owner:Certainly. It’s a one-bedroom, unfurnished apartment. The rent is 560 pounds per month, including utilities.
Man: I would like to see it.
Owner:All right. Can you meet me at the flat at ten o’clock tomorrow morning?
Man:Of course. What’s the exact address? It’s 15 Basil Street, Knightsbridge.

IMPORTANT PHRASES

Can I help you?– Segíthetek?
I would like to rend a flat. – Szeretnék egy lakást bérelni.
How many … would you like? – Hány …-t szeretne?
Would you please fill in this card and sign it here? – Kitöltené kérem ezt a kártyát és aláírná itt?
Could you please give me some information about …? – Tudna információt adni nekem a/az …-ról/-ről?
Certainly.  – Természetesen./Persze.
Can you meet me at …? – Tudnánk találkozni …-kor?
Of course. – Természetesen.

IMPORTANT WORDS

to rent a flat/a house/an office– kibérelni egy lakást/házat/irodát
furnished/unfurnished – bútorozott/bútorozatlan
to live alone – egyedül élni
safe neighbourhood – biztonságos környék
to fill in a card/a form – kitölteni egy kártyát/űrlapot
to sign – aláírni
including utilities – beleértve a rezsit
exact – pontos
address – lakcím