Watch Rory Gilmore With Michelle Obama In Gilmore Girls Teaser

középfok

A Gilmore Girls (Szívek szállodája) ősszel visszatér, de Rory előtte még ellátogat Michelle Obamához -- videó cikkel, szószedettel és feladattal.

When Gilmore Girls aired what was originally intended to be its series finale in 2007, Rory bid Stars Hollow adieu to follow Barack Obama on the campaign trail as a political reporter.

Nine years later, Obama is seated comfortably in the Oval Office, Gilmore Girls has been resurrected by Netflix for a four-part revival series and Rory is getting some face time with none other than First Lady Michelle Obama.

Ahead of the fall premiere date for Gilmore Girls: A Year in the Life, Alexis Bledel in character as Rory paid a visit to the White House to counsel the first lady on some “light” reading. Lending a hand to Obama’s Let Girls Learn initiative, which aims to ensure the educational success of girls around the world, Rory goes full-tilt Chilton-style overachiever.

I wasn’t sure about what mood you’d be in, so I brought all of Shakespeare ‘cause you can’t go wrong with the Bard,” she tells FLOTUS on the eve of a Let Girls Learn trip to Liberia, Morocco and Spain.

And Rory wouldn’t be her mother’s daughter without letting her other half, Lorelai, in on the fun. After overwhelming Obama with a bevy of “classic beach reads,” including Moby Dick, “a little Proust“ and Anna Karenina, Rory proudly presents a box of blueberry Pop-Tarts as a gift from Lorelai.

source: huffingtonpost.com

Vocabulary

teaser

beharangozó előzetes

to air

sugározni

intended to be

valamilyennek szánt

series finale

sorozatzáró rész

to bid adieu

búcsút inteni

to resurrect

feltámasztani

light reading

könnyed olvasmány

initiative

kezdeményezés

to aim

célozni

to ensure

biztosítani

full-tilt

teljes sebesség

overachiever

túlteljesítő

mood

hangulat

FLOTUS – First Lady of the United States

az amerikai elnök felesége

the eve of

valami előestéje

to let someone in on the fun

valakit bevenni a szórakozásba

bevy

sereg, falka

Kapcsolódó anyagok