Going out for dinner – alapfokú hallás utáni értés

Hallgasd meg a szöveget, majd Válaszolj a kérdésekre magyarul, a megadott minta szerint! Milyen összefüggésben említik a szövegben a következőket? 

Going out for dinner

Man: I’m hungry. Let’s go out for dinner.

Woman: Good idea. I’m also hungry. I didn’t have anything for lunch.

Man: Where shall we go? I’d rather not drive because I’d like to drink some wine.

Woman: And I wouldn’t like to take a long walk so it would best to find something in the neighbourhood.

Man: How about the Indian restaurant near the park?

Woman: Fine. I love Indian food.

Man: Wait, let me check it on the Internet. Oh, it’s closed today.

Woman: Really?

Man: Yes, it says it’s open from Tuesday to Sunday.

Woman: Where else could we go then?

Man: There are the Chinese restaurants. There are at least three in the neighbourhood.

Woman: But you know, I’m not really keen on Chinese food. I had bad experiences with it.

Man: Yes, I remember. Then there’s the restaurant that serves French food.

Woman: A very elegant restaurant, I know. But isn’t it too expensive? Could you check the prices?

Man: Hang on a minute. Yes, unfortunately you’re right. It is really expensive. But there’s a new Mexican restaurant, which opened last month. How about Mexican food?

Woman: I don’t think I’ve ever had any.

Man: Neither have I … but I guess it’s very spicy. What do you think?

Woman: I have no clue. But anyway, we could try it.

Man: All right. Why not?

Woman: Where is it? Not a long way I hope.

Man: No, it’s about twenty minutes’ walk. We need some exercise, don’t we?

Woman: I could do without it but all right, I’m in it. Let’s go.

————————–

Key: 

1. aférfi nem akar vezetni, mert bort szeretne inni

2. apark mellett van, ma (hétfőn) zárva tart

3. három kínai étterem is van a környéken, a nő nem szereti a kínai ételeket

4. nagyon elegáns és drága

5. amúlt hónapban nyílt meg, gyalog 20 perc, nem ettek még mexikói ételt, a férfi szerint nagyon fűszeres