Angol igei kifejezések szlenges összevonásai egy kis feladattal.
Az angol szleng gyakran használ összevont igei kifejezéseket, nézzük ezek közül a leggyakoribbakat.
1. Gonna = going to / are going to
It’s gonna rain. – Esni fog.
You’re gonna be a princess. – Hercegnő leszel.
2. Gotta = have got to / got to
I gotta go home. – Haza kell mennem.
He gotta learn. – Tanulnia kell.
3. Wanna = want to
I wanna be a rock musician. – Rockzenész akarok lenni.
What (do) you wanna do? – Mit akarsz csinálni?
4. Ain’t = be / have tagadására
John ain’t (=is not) listening. – John nem figyel.
She ain’t (=hasn’t) got the money to buy it. – Nincs pénze megvenni.
Rewrite the sentences using gonna, gotta, wanna and ain’t.
1. What are we going to do now?
…………………………………………….
2. My sister and her boyfriend want to go to a restaurant.
………………………………………………………………………………
3. A man has got to do what a man has got to do.
…………………………………………………………………..
4. Mariann has not finished yet.
………………………………………….
5. There is no sunshine when she’s gone.
………………………………………………………
Key: 1-What (are) we gonna do now? 2-My sister and her boyfriend wanna go to a restaurant. 3-A man’s gotta do what a man’s gotta do. 4-Mariann ain’t finished yet. 5-Ain’t no sunshine when she’s gone.
