Jöjjön ismét egy kis Agymenők - természetesen szöveggel, szószedettel és egy kis feladattal!
The Big Bang Theory – Two Wonderful Mississipis
Dr Lorvis: Oh, could you hold the door?
Amy: Nice flowers.
Dr Lorvis: Thank you. They’re for a girl. Uh, I’m being implacable and relentless.
Amy: Isn’t she lucky?
Dr Lorvis: She keeps sending me mixed signals. But I think we both want the same thing.
Amy: What’s that?
Dr Lorvis: Unconditional love.
Amy: I guess that’s all anybody wants.
Dr Lorvis: I guess so.
Amy: Well, I hope you get it.
Dr Lorvis: One Mississippi, two Mississippi.
Amy: I can’t take these.
Dr Lorvis: Why not? I mean, you want what I want. And we had two wonderful Mississippis.
Amy: But what about the other girl?
Dr Lorvis: Oh, right. I’ll tell her we should just be friends.
Penny: Dr. Lorvis?
Dr Lorvis: Penny, we should just be friends. Happy?
Watch the scene once again and fill in the gaps, please.
Dr Lorvis: Oh, could you 1. ___________?
Amy: Nice flowers.
Dr Lorvis: Thank you. They’re for a girl. Uh, I’m being implacable and relentless.
Amy: 2. ____________?
Dr Lorvis: She 3. ____________ me mixed signals. But I think we both want 4. _________________.
Amy: What’s that?
Dr Lorvis: Unconditional love.
Amy: I guess that’s all 5. ___________.
Dr Lorvis: I 6. ___________.
Amy: Well, I hope you get it.
Dr Lorvis: One Mississippi, two Mississippi.
Amy: I can’t take these.
Dr Lorvis: Why not? I mean, you want 7. __________. And we had two wonderful Mississippis.
Amy: But what about the other girl?
Dr Lorvis: Oh, right. I’ll tell her we should just be friends.
Penny: Dr. Lorvis?
Dr Lorvis: Penny, we should just be friends. 8. __________?
Key:
1. hold the door
2. Isn’t she lucky
3. keeps sending
4. the same thing
5. anybody wants
6. guess so
7. what I want
8. Happy
Vocabulary
|
implacable |
kérlelhetetlen |
|
relentless |
hajthatatlan |
|
unconditional love |
feltétel nélküli szerelem |
|
mixed signals |
vegyes jelzések |
