Egy rövid szövegértési feladat az ikrekről, akik nem is egy évben születtek!
Hannah and Danielle Reed were born a minute apart but in two different years.
Hannah was born via cesarean section at 11:59 last New Year’s Eve, and her sister, Dannielle, was born just 40 seconds after midnight, making her the first baby of 2014 in Abilene, Texas.
Their mother, Veronica Reed, 32, said they celebrated Hannah’s first birthday Wednesday night with dinner, presents and a cake. And they’ll do itall over again to celebrate Danielle’s birthday today.
“They’re just perfect,” Reed said. “They’re healthy. They have eight teeth each. Danny’s crawling around, and Hannah’s well on her way”.
The girls look alike, but it’s already clear to Reed that they have very different personalities. Danielle is on the go all the time fromsun up until sun down and her big sister is quieter and likes to observe before she does anything, Reed said.
But they also have a few things in common. “Both love to laugh and play and clap,” Reed said. “And they love music.”
They also love the telephone because Reed had a job in the African country of Djibouti for about four months this year, and that’s how they used to keep in touch, she said. As a result, the girls like to pretend they’re on the phone.
“They say ‘hello’ and immediately put their hand to their ear like they’re on the telephone,” Reed said.
They’ll have a birthday party on Sunday for family and friends, but each girl will get her own theme: “Winter wonderland” for Hannah and “sugar plum fairy” for Danielle.
Kérdések:
1. Miért volt különleges Hannah és Danielle születése?
2. Hogyan ünneplik a születésnapjukat?
3. Hogyan fejlődnek?
4. Miben különböznek?
5. Miben hasonlítanak egymásra?
6. Miért szeretik a telefont?
Válaszok:
1. Egy perc (negyven másodperc) eltéréssel születtek, de két különböző évben.
2. Két külön napon (vacsorával, ajándékokkal és tortával). Van közös születésnap is a családdal és a barátokkal, de két különböző témával a két gyereknek.
3. Nyolc foguk van, Dannielle már mászik, Hannah is hamarosan fog.
4. Danielle reggeltől estig aktív, mozog, Hannah nyugodtabb, szereti megfigyelni a dolgokat.
5. Akülsejükben, és abban, hogy szeretnek nevetni, játszani, tapsolni és szeretik a zenét.
6. Mert anyukájuk négy hónapig Afrikában dolgozott és telefonon tartották a kapcsolatot.
Vocabulary
|
a minute apart |
egy perc különbséggel |
|
via caesarean section |
császármetszéssel |
|
all over again |
az egészet újra |
|
to crawl |
mászni |
|
well on her way |
erősen halad valami felé |
|
to look alike |
ugyanúgy néz ki, egyforma |
|
on the go |
folyamatosan mozog |
|
sun up |
napkelte |
|
sun down |
napnyugta |
|
to observe |
megfigyelni |
|
to have something in common |
közös tulajdonságuk |
|
to keep in touch, |
kapcsolatot tartani |
|
as a result |
ennek eredményeként |
|
to pretend |
úgy tenni, mintha |
|
theme |
téma |
|
winter wonderland |
téli csodaország, tündérország |
|
sugar plum fairy |
cukortündér |
