Szia,
Remélem kellemesen telt a hétvégéd. Nálunk végérvényesen megérkezett a nyár, és elindult a szezon, az iskolának is vége a héten, úgyhogy kezdődik a vakáció. A héten ezért is “utazásra felkészítő” leckéket fogok hozni, persze mindenki – utazás nélkül is – tanulhat majd belőle!
Már korábban meséltem, hogy milyen jól sikerült a “bentlakós” tábor nálam május elején, nagyon sokat kirándultunk, voltunk labirintusban, színházban, parkban és tengerparti strandon is, és mindeközben pedig nagyon sokat tanultunk és gyakoroltunk.
Ha szeretnél jönni a következőre szeptember 3-10 között (ANGOL NYELVTANULÓS), akkor most jelentkezz gyorsan – mert a repjegy árak és szállások árai napról napra magasabbak! Már csak két hely van, a korosztály 40-65 között van, a szint pedig gyenge középhaladó! Hozhatsz kísérőt is magaddal!
Itt találod a részletes leírást, árakat és az előjelentkezési lapot: ANGOL NYELVTANULÓS ÉLMÉNYTÁBOR NÓRINÁL SZICÍLIÁBAN
Akkor töltsd ki az űrlapot, ha tényleg jönni fogsz (max. 8 fő a létszám + kísérők), a helyedet pedig a tanfolyami díj 50%-nak befizetésével tudod lefoglalni (és a repjegy megvásárlásával – nehogy ne tudj pont a kezdésre ideérni). A teljes összeg (csak tanfolyami díj) befizetése estén early bird kedvezményt kapsz, ami 20% kedvezményt jelent (ebből pont kijön a repjegy vagy egy szállás:)
Korhatár nincs (csak alsó, ami 18 év), felső nincs. Az eddigi 4 alkalommal sokan képviselték az 50, sőt 60 feletti korosztályt is!
Nézd meg a képgalériánkat is itt:
Ha pedig online szeretnél velem tanulni (addig is), akkor most 50% kedvezmény jár a legtöbb videókurzusra (mindenféle szinten és témában)
MEGNÉZEM AZ AKCIÓS AJÁNLATOKAT: ITT
Remélem hamarosan te is velem fogsz tanulni!
Várlak szeretettel,
Üdv,
Nóri
MAI LECKE
BORDER CROSSING
MEGHALLHATOM AZ AUDIÓT IS: ITT
If you live in an EU member country, you are probably not used to border checks and border agents going through your documents. Generally, when travelling by car, bus, or train, you can just whizz through borders without stopping or experiencing any delay.
Crossing a border can be more difficult when you leave the European Union because of the different laws and regulations. If you go by car, you can expect border guards to check not only your documents but your car and belongings as well to prevent you from smuggling or taking restricted goods into or out of the country.
Before you leave, it’s wise to check the country’s regulations concerning customs rules to save time and prevent unpleasant surprises at the border. But even if you are well prepared in advance, be ready for a long wait at the border anyway, and keep enough food and water in the car for emergencies.
Crossing the border when you fly is a bit less complicated, or at least you know what is awaiting you. You have to have valid travel documents—a passport or your identity card, depending on where you travel—and a visa if it’s a requirement from your destination country.
You have to go through a security check, and you are not allowed to take safety hazard items on board the plane. Checking in usually takes time, and you have to queue more than once at the airport, so being at the airport on time is indispensable.
When the plane lands in the destination country, customs officers and border guards check your documents again, but it’s usually a shorter process than it is when you start your journey from the departure airport.
If you travel to the US, though, anticipate a tough time. Immigration officers tend to be very thorough in their investigations, and they will want to know the purpose of your visit, how long you are planning to stay, and even the address of your accommodation.
Travel regulations keep rapidly changing, so before making any travel plans and setting out on a journey, it’s advisable to check the current regulations of the given country on the webpage of the Hungarian consulate to avoid difficulties. It’s better safe than sorry.
border check – határellenőrzés
border agent – határőr
to whizz through – átsüvíteni
delay – késedelem
regulation – rendelkezés, szabályozás
border guard – határőr
belongings – holmi
to prevent – megakadályozni
to smuggle – csempészni
restricted – tiltott
customs rules – vámszabályok
to await – várni
valid – érvényes
visa – vízum
safety hazard item – veszélyes tárgy
indispensable – nélkülözhetetlen
customs officer – vámtisztviselő, vámos
to anticipate – várni, számítani valamire
thorough – alapos
purpose – cél
advisable – tanácsos
consulate – konzulátus
It’s better safe than sorry. – Jobb félni, mint megijedni.
