Szia,
Elérkezett a péntek, jön a hétvége, és mi is eljutottunk heti utoló leckénkhez, amely még mindig az üzleti angollal foglalkozik. Ma egy kicsit könnyebb dolgunk lesz, egy számítógép meghibásodással kapcsolatos párbeszédet fogunk elolvasni és meghallgatni.
Ne feledd, hogy holnaptól kapható a nyomtatott 5 Perc Angol Magazin októberi száma minden újságárusnál, hiper- és szupermarketben, illetve benzinkúton! Ára 750 forint, és tartozik hozzá egy nagyjából 60 perces, ingyeneen letölthető hanganyag, amely választható brit és amerikai verzióban is.
Jó tanulást és kellemes hétvégét kívánok!
MAI LECKE
COMPUTER CHECK-UP
hanganyag meghallgatása: ITT
Man: IT support, can I help you?
Woman: Hi, this is Gina from Finance. Something’s wrong with my computer.
Man: What exactly is the problem?
Woman: It’s been quite slow for about three days now and today the intranet connection keeps dropping too.
Man: Have you checked the cables and restarted it?
Woman: Yes, but it didn’t help.
Man: Can I have your computer ID, please? I’ll try to run a virus check for you through the intranet.
Woman: It’s GinaTowsend, one word, capital G and T.
Man: I’m afraid there’s nothing I can do remotely. I’ll send someone around in the afternoon.
Woman: I’m budgeting a new project and I need a replacement ASAP. I have a deadline in 2 days.
Man: I can’t leave the office now because everyone else is out, but I can give you a laptop if you pop in.
Woman: Great. I’m on my way.
IT support – information technology – műszaki támogatás, technikai támogatás
connection keeps dropping – állandóan leszakad a hálózatról
to restart – újraindítani
ID – identification – itt felhasználónév
to run a virus check – vírusellenőrzést lefuttat
intranet – belső hálózat
capital letter – nagybetű
to send someone around – odaküldeni valakit
to budget – költségvetést készíteni
replacement – csere, pótlás
ASAP – as soon as possible – a lehető leghamarabb
deadline – határidő
to pop in – beugrani
I’m on my way – már indulok is
