Képek általában minden vizsgán szerepelnek. De mit kellene, és mit lehet mondani róluk? Rovatunkban ehhez szeretnénk segítséget nyújtani úgy, hogy bemutatjuk, ugyanarról a képről mind a három fokon lehet beszélni. Természetesen csak ötleteket adunk, amit mindenki kiegészíthet még a sajátjaival. Ugyanakkor azoknak a nyelvtanulóknak is szeretnénk hasznos olvasnivalót kínálni az egy-egy téma szókincsébe való betekintéssel, akik nem készülnek vizsgára, akármilyen szinten tartanak is. Júliusra az aratás a témánk.
Alapfok B1
It’s a summer picture and it’s harvest time. It’s probably July or August when wheat is harvested. We can see a tractor with a trailer in the background and a harvester in the foreground of the picture. A man in a checked shirt is sitting on the big wheel of the harvester. He’s using his computer. The wheat has already been cut. The wheat heads are lying on the wheat field. I’m not sure what the man is doing on his computer. Maybe he is checking his e-mails or using his Facebook account. Or maybe he needs to get some quick information about the harvest. The blue tractor in the background is standing and I cannot see its driver. The sky is clear and blue, and the weather must be hot.
Harvesting wheat is a hard and tiring job. Wheat is important for baking bread. It’s basic for life and everybody needs it. A good wheat harvest means that there will be enough bread for people to eat. What we can see in the picture is a beautiful sight. I would definitely like to be there. I would enjoy the sight, the smell and the sounds of nature.
Vocabulary
| harvest time | az aratás ideje |
| wheat | búza |
| to harvest | aratni |
| trailer | utánfutó |
| harvester | aratógép |
| wheel | kerék |
| wheat head | búzakalász |
| wheat field | búzamező |
| to bake bread | kenyeret sütni |
| basic | alapvető fontosságú |
