Szalai Nóri

Ha bármilyen kérdésed vagy kérésed van kérlek bátran írj
emailt:
info@5percangol.hu


Szia  !


Ismét hétfő van! Hát nem borzalmas, hogy milyen gyorsan megy az idő?! Reggel 3 fok volt, mindjárt esni fog a hó is! Az utóbbi időben sok szintfelmérőt volt alkalmam kijavítani, és nagyon sokatokkal személyesen is volt alkalmam beszélgetni. Ezekből a felmérőkből és beszélgetésekből azt tűnt fel nekem leginkább, hogy a nyelvtannal majdnem mindenki hadilábon áll, főleg a kis apróságokkal (pl. névelők, szórend, helyesírás, stb.), még azok is, akiknek egyébként az igeidők, meg a tesztek jól mennek. Ezért a héten ilyen kisebb nyelvtani egységeket fogunk gyakorolni. Ma a határozatlan névelőket tanulmányozzuk át.

Ezen felül ajánlanám még a levélírás áttanulmányozását is, úgy veszem észre, hogy ez egy másik gyenge pontja a nyelvtanulóknak. Itt találsz mintaleveleket és sablon szövegeket:

Baráti levél: http://www.5percangol.hu/hirlevelarchivum/20050216.htm
Formális levél: http://www.5percangol.hu/hirlevelarchivum/20050218.htm

Tehát jöjjenek akkor a határozatlan névelők!




Üdv,
Nóri

 

Kapcsolódó lecke:

Clothes Idioms
Food Idioms

A/AN – HATÁROZATLAN NÉVELŐ (indefinite article)

Az ‘a’ és az ‘an’ határozatlan névelők az angol nyelvben (mint magyarul az egy), és egyes számban álló megszámlálható főnevek előtt kell őket használni.(Magyarra fordítva nagyon sokszor nem kell az ‘egy’-et beletenni a mondatba!)

I’m a firefighter.

This is an apple.

This is a television.

(Egy) tűzoltó vagyok.

Ez egy alma.

Ez egy televízió.

 

Az ‘a/an’ határozatlan névelőket mindig általánosságban használjuk, soha nem vonatkoznak egy bizonyos tárgyra vagy személyre.

 

There’s a book on the table.

Van egy könyv az asztalon.

 

A fenti mondatban nem tudjuk, vagy nem is érdekes, hogy milyen könyv van az asztalon. A lényeg az, hogy valami (egy könyv) van az asztalon, tehát az asztal nem üres. Ezzel szemben:

The book is on the table.

A könyv az asztalon van.

 

Ebben az utóbbi mondatban pedig pontosan tudjuk, hogy melyik könyvről van szó, ezért használjuk a ‘the’ határozott névelőt! További példák:

My sister works in a bank.

A tesóm egy bankban dogozik. (Általános megállapítás, nem tudjuk, hogy melyik bankban, de nem is érdekes.)

There’s a woman by the door.

Van egy nő az ajtónál. (Tök mindegy, hogy milyen nő – Pamela Anderson vagy Teréz anya – a lényeg az, hogy egy nő – és nem egy férfi – van az ajtónál.)

Foglaljuk tehát gyorsan össze:

a/an :               határozatlan névelő:       általánosságban vonatkozik valamire
the:                  határozott névelő:           egy bizonyos dologra/személyre vonatkozik (tudjuk

mire/kire)

 

Most pedig tisztázzuk, hogy mi is a különbség az ‘a’ és az ‘an’ között (bár szerintem már rájöttél):

a:         akkor használjuk, ha az utána álló főnév mássalhangzóval kezdődik:

a table, a book, a

dog

an:       akkor használjuk, ha az utána álló főnév magánhangzóval kezdődik:

an animal, an engineer, an angel

 

Tehát ahogy azt korábban mondtam, a/an határozatlan névelőt kell használnod minden megszámlálható főnév előtt, kivéve a következő eseteket:

  • Ha határozott névelő (the) van a főnév előtt
  • Ha birtokos névmás (my, your, his, her, our, your, their) van a főnév előtt
  • Ha mutató névmás (this/that) van a főnév előtt
  • Ha többes számban van a főnév (de ez egyértelmű, hiszen ha több, akkor nem lehet egy…)
     

 

This dog is tired.

I love my car.

The suitcase is heavy.

That shirt is yours.

Ez a kutya fáradt.

Szeretem a kocsimat.

A bőrönd nehéz.

Az az ing a tied.

 

Na ez nem volt annyira bonyolult. Most pedig nézzük meg részletesen azokat az eseteket, amikor KELL használnunk az a/an határozatlan névelőt:

Minden esetben kell használni a határozatlan névelőt ha egyes számban és  általánosságban

beszélünk megszámlálható főnevekről.

A mouse is a small animal.

Az egér kicsi állat.

 

Bár itt magyarul határozott névelőt használunk az ’egér (mouse)’ előtt, angolul határozatlan névelőt kell odatennünk, mert nem egy „konkrét egérről” (pl. Mickey, Minney, Jerry, Stuart Little, egér a Marson – őt nem tudom, hogy hívják, stb.) beszélünk, hanem általánosságban emlegetjük az egereket.

A foglalkozások nevei előtt mindig ki kell tenni a határozatlan névelőt (természetesen csak akkor ha egyes számban van):

He is a cook.

I am a postman.

Are you a teacher?

Ő (egy) szakács.

Én (egy) postás vagyok.

Te (egy) tanár vagy?

 

DE:

They are musicians.  – Ők zenészek. (Többes számban nem kell használni a határozatlan névelőt!)

 

Amikor valamit első alkalommal említünk, amikor újra említjük, akkor már  - mivel tudjuk, hogy pontosan kiről-miről van szó – már határozott névelőt használunk:

When I was a child I had a dog and a cat. The dog always chased the cat, so we had to give the cat to a friend of mine. 

Amikor gyerek voltam, volt egy kutyám és egy macskám. A kutya állandóan kergette a macskát, ezért a macskát oda kellett adnunk egy barátomnak.

 

Az a/an határozatlan névelőt használhatjuk „one” azaz „egy”, mint számnév és nem, mint határozatlan névelő értelemben is a „kettő, három,stb” –vel szemben:

I wrote this book for a week/three weeks/two years.

Ezt a könyvet egy hétig/három hétig/két évig írtam.

She had a pizza and two hamburgers.

Benyomott egy pizzát és két hamburgert.

We saw a dog and two cats in the garden.

Láttunk egy kutyát és két macskát a kertben.

Számoknál a „one” helyett általában „a”-t használunk, figyelj csak:

a half

(egy) fél

a third

(egy) harmad

a couple

(egy) pár

a dozen

(egy) tucat

a hundred

(egy) száz

a thousand

(egy) ezer

a million

(egy) millió

Az a/an jelentheti azt is, hogy „per” azaz gyakoriság jelzésekor is használjuk:

once a week (once per a week)

hetente egyszer

twice a year (twice every year)

evente kétszer

three times a day

naponta háromszor

seven days a week

a hét minden napján

A határozatlan névelő vonatkozhat egy bizonyos csoport/kategória/fajta minden tagjára,

A violin is a musical instrument.

A hegedű hangszer.

A teacher is responsible for the students.

Egy tanár felelős a tanulókért.

A/an határozatlan névelőt használunk a következő kifejezésekben:

a bit (of something)

egy kevés (valamiből)

a few (of something)

egy néhány (valamiből)

a little (of something)

egy kevés (valamiből)

a large number (of something)

nagy mennyiség (valamiből)/nagy számú valami

a great deal (of something)

nagy mennyiség (valamiből)

a lot (of something)

sok (valamiből)

 További példák:

I can go to the cinema with you. I have a little time now.

El tudok veled menni a moziba. Van egy kis időm most.

A large number of people injured in the earthquake.

Nagy számban sérültek meg emberek a földrengésben.

Akkor is kell használni az a/an határozatlan névelőt, amikor bizonyos mennyiségekről beszélünk, amelyek segítségével nem megszámlálható főneveket tudunk megszámlálhatóvá tenni:

a glass of milk

egy pohár tej

a bottle of wine

egy üveg bor

a piece of chocolate cake

egy darab süti

 DE:

two glasses of orange juice

két pohár narancslé

three bottles of coke

három üveg kóla

Ha a mértéket kifejező szó többes számban van, akkor természetesen nem kell használni az a/an határozatlan névelőt! Végül, de nem utolsósorban határozatlan névelőt használnunk akkor, ha az egyes számban lévő megszámolható főnév előtt a következő szavak egyike áll: what, such, rather, quite.

What a beautiful surprise!

Micsoda egy meglepetés!

She is such a clever girl!

Olyan egy okos lány!

We had rather a difficult year.

Meglehetősen nehéz évünk volt.

We had quite a lucky day.

Eléggé szerencsés napunk volt.

DE:

A ‘rather’ szóval a szórendet is megcserélheted:

We had a rather difficult year.

Meglehetősen nehéz évünk volt.

 


Millennium Idegennyelvi Központ
1064 Budapest, Vörösmarty utca 45.
(Vörösmarty - Aradi sarok)
Telefon: 06-1-353-4209, 06-70-452-0474


info@mlc2000.com |
Amennyiben a késõbbiekben nem kí­vánsz tõlünk további információt kapni, akkor csak egyszerûen kattints az alábbi hivatkozásra, és ezzel kijelentkezhetsz a listánkról.
Kérlek, vegyetek le a listátokról!

© 2003-2006 | 5perc Csoport Kft. - Minden jog fenntartva

Az 5perc levelek küldéséről az EZHost tárhely szolgáltató gondoskodik.

Hosting by EZHost - www.ezhost.hu
Ha komolyan veszed az Internetes jelenlétet